Lyrics and translation Ramon Ayala - Qué Chulos Ojos

Qué Chulos Ojos

Que chulos ojos tiene mi prieta
No se que tienen, que andan llorando
Si ellos quisieran, me los llevara
Para quitarlos, de andar penando

Si ella no quiere, ni lucha le hago
Porque comprendo, bien la razon
Voy a alejarme para otras tierras
Pero ahi te dejo mi corazon

Que no rrecuerdas de aquel domingo
Presente tengo donde estubimos
Yo por mi parte te doy las gracias
Por aquel tiempo en que nos quisimos

Si ella no quiere ni lucha le ahago
Se repite 2

Quels beaux yeux

Quels beaux yeux tu as, mon amour
Je ne sais pas pourquoi ils pleurent
Si tu le voulais, je les prendrais
Pour les soulager, de leur peine

Si tu ne veux pas, je ne te forcerai pas
Parce que je comprends, ta raison
Je vais partir vers d'autres terres
Mais je te laisse mon cœur ici

Ne te souviens-tu pas de ce dimanche
Je le porte en moi, notre rendez-vous
De mon côté, je te remercie
Pour ce temps où nous nous sommes aimés

Si tu ne veux pas, je ne te forcerai pas
Se repite 2