aldri mer dans - Ramón feat. Hver gang vi møtes translation in Russian

aldri mer dans

Helt alene på en benk sitter jeg igjen
Hører musikken og allsang fra din leilighet
Jeg har ringt og prøvd å nå deg på sms
Du har sett og lest, men ikke svart for det

For jeg har aldri hørt deg gråte som i går
Sa jeg no' dumt, var det derfor du la på?
Du har gitt meg flere sjanser enn du må
Så jeg sitter til du ber meg om å gå

For vi danser som vi danser i en film
(Vi danser i en film, yeah, yeah)
I parken, du skreiv med en fiolin
(Du skreiv med fiolin, yeah, yeah)
Men aldri blir det mere dans
For i parken ble det vår siste gang

Jeg har mye mer å si, så la meg si det
Det er like greit å bli, så la meg bli her
Jeg har ringt og prøvd å nå deg på sms
Du har sett og lest, men gir ikke svar
Si meg hva som er så galt (galt)
Vil jeg bare ikke fram? (Fram)
For jeg klarer ikke se deg danse med en annen
(Jeg har ingen her å danse med)

For jeg har aldri hørt deg gråte som i går
Sa jeg no' dumt, var det derfor du la på?
Du har gitt meg flere sjanser enn du må
Så jeg sitter til du ber meg om å gå

For vi danser som vi danser i en film
(Vi danser i en film, yeah, yeah)
I parken, du skreiv med en fiolin
(Du skreiv med fiolin, yeah, yeah)
Men aldri blir det mere dans
For i parken ble det vår siste gang

Når det er sommer og lørdag kan du huske det
(Vi danser i en film, yeah, yeah)
Det gode og finner det jeg husker best
(Vi skreiv med fiolin, yeah, yeah)
Men aldri blir det mere dans
For i parken ble det vår siste gang

Больше никогда не станцуем

Совсем один на скамейке я сижу,
Слышу музыку и песни из твоей квартиры.
Я звонил и пытался написать тебе SMS,
Ты видела и читала, но не ответила мне.

Ведь я никогда не слышал, чтоб ты плакала, как вчера,
Я сказал что-то глупое, поэтому ты бросила трубку?
Ты дала мне больше шансов, чем должна была,
Поэтому я буду сидеть здесь, пока ты не попросишь меня уйти.

Мы танцевали, как в фильме,
(Мы танцевали в фильме, да, да)
В парке, ты писала скрипкой,
(Ты писала скрипкой, да, да)
Но больше никогда не будет танца,
Ведь в парке был наш последний раз.

Мне нужно многое сказать, так позволь мне сказать это,
Проще остаться, так позволь мне остаться здесь.
Я звонил и пытался написать тебе SMS,
Ты видела и читала, но не отвечаешь.
Скажи мне, что случилось (случилось)?
Неужели я не достучусь до тебя (до тебя)?
Ведь я не могу видеть, как ты танцуешь с другим,
(Мне не с кем танцевать)

Ведь я никогда не слышал, чтоб ты плакала, как вчера,
Я сказал что-то глупое, поэтому ты бросила трубку?
Ты дала мне больше шансов, чем должна была,
Поэтому я буду сидеть здесь, пока ты не попросишь меня уйти.

Мы танцевали, как в фильме,
(Мы танцевали в фильме, да, да)
В парке, ты писала скрипкой,
(Ты писала скрипкой, да, да)
Но больше никогда не будет танца,
Ведь в парке был наш последний раз.

Когда будет лето и суббота, ты можешь вспомнить это,
(Мы танцевали в фильме, да, да)
Всё хорошее и найти то, что я помню лучше всего,
(Мы писали скрипкой, да, да)
Но больше никогда не будет танца,
Ведь в парке был наш последний раз.