Bailando - RAMON ORLANDO translation in German

Bailando

Ay no te alejes de mí bailando
Que la fiesta se termina y ya te vas
Ay no te alejes de mí bailando
Que la fiesta se termina y ya te vas

Por favor le permite a su novia bailar
De la fiesta casi es el final,
Muchas gracias por dejarnos.
Bailar, bailar.
Para mi no fue fácil llegar hasta aquí,
Una cosa te quiero pedir,
No te alejes de mi mano,
Bailando.
Toda la noche te vi a su lado
Sonriendo al mirarme pasar
Y mientras tanto yo desesperado,
Esperando una oportunidad.
Toda la noche te he estado mirando,
Sin poderte decir como estas
Nadie imagina que nos adoramos,
Que deseo tu cuerpo tocar.
Bailando,
Bailando, que la música no pare más.
Ay no te alejes de mí bailando
Que la fiesta se termina y ya te vas
Ay no te alejes de mí bailando
Que la fiesta se termina y ya te vas
Por favor le permite a su novia bailar
De la fiesta casi es el final, muchas gracias por dejarnos.
Bailar, bailar.
Para mi
No fue fácil llegar hasta aquí
Una cosa te quiero pedir
No te alejes de mi mano,
Bailando.
Toda la noche te vi a su lado
Sonriendo al mirarme pasar
Y mientras tanto yo desesperado,
Esperando una oportunidad.
Toda la noche te he estado mirando,
Sin poderte decir como estas
Nadie imagina que nos adoramos,
Que deseo tu cuerpo tocar.
Bailando,
Bailando,
Que la música no pare más.
Ay no te alejes de mí bailando
Que la fiesta se termina y ya te vas
Ay no te alejes de mí bailando
Que la fiesta se termina y ya te vas

Ay no te alejes de mí bailando
Que la fiesta se termina y ya te vas
Ay no te alejes de mí bailando
Que la fiesta se termina y ya te vas

Tanzen

Oh, geh nicht tanzend von mir weg
Denn die Party endet und du gehst schon
Oh, geh nicht tanzend von mir weg
Denn die Party endet und du gehst schon

Bitte, erlauben Sie Ihrer Freundin zu tanzen
Die Party ist fast am Ende,
Vielen Dank, dass Sie uns haben tanzen lassen.
Tanzen, tanzen.
Für mich war es nicht leicht, hierher zu gelangen,
Eines möchte ich dich bitten,
Geh nicht von meiner Hand weg,
Tanzend.
Die ganze Nacht sah ich dich an seiner Seite
Lächelnd, als du mich vorbeigehen sahst
Und währenddessen ich verzweifelt,
Auf eine Gelegenheit wartend.
Die ganze Nacht habe ich dich angesehen,
Ohne dir sagen zu können, wie es dir geht
Niemand ahnt, dass wir uns vergöttern,
Dass ich deinen Körper berühren möchte.
Tanzend,
Tanzend, möge die Musik nicht mehr aufhören.
Oh, geh nicht tanzend von mir weg
Denn die Party endet und du gehst schon
Oh, geh nicht tanzend von mir weg
Denn die Party endet und du gehst schon
Bitte, erlauben Sie Ihrer Freundin zu tanzen
Die Party ist fast am Ende, vielen Dank, dass Sie uns haben tanzen lassen.
Tanzen, tanzen.
Für mich
War es nicht leicht, hierher zu gelangen
Eines möchte ich dich bitten
Geh nicht von meiner Hand weg,
Tanzend.
Die ganze Nacht sah ich dich an seiner Seite
Lächelnd, als du mich vorbeigehen sahst
Und währenddessen ich verzweifelt,
Auf eine Gelegenheit wartend.
Die ganze Nacht habe ich dich angesehen,
Ohne dir sagen zu können, wie es dir geht
Niemand ahnt, dass wir uns vergöttern,
Dass ich deinen Körper berühren möchte.
Tanzend,
Tanzend,
Möge die Musik nicht mehr aufhören.
Oh, geh nicht tanzend von mir weg
Denn die Party endet und du gehst schon
Oh, geh nicht tanzend von mir weg
Denn die Party endet und du gehst schon

Oh, geh nicht tanzend von mir weg
Denn die Party endet und du gehst schon
Oh, geh nicht tanzend von mir weg
Denn die Party endet und du gehst schon