RAMON ORLANDO - Bailando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RAMON ORLANDO - Bailando




Bailando
En train de danser
Ay no te alejes de bailando
Oh ne t'éloigne pas de moi en dansant
Que la fiesta se termina y ya te vas
La fête se termine et tu pars déjà
Ay no te alejes de bailando
Oh ne t'éloigne pas de moi en dansant
Que la fiesta se termina y ya te vas
La fête se termine et tu pars déjà
Por favor le permite a su novia bailar
S'il te plaît, laisse ta petite amie danser
De la fiesta casi es el final,
La fête est presque terminée,
Muchas gracias por dejarnos.
Merci beaucoup de nous laisser.
Bailar, bailar.
Danser, danser.
Para mi no fue fácil llegar hasta aquí,
Ce n'était pas facile pour moi d'arriver ici,
Una cosa te quiero pedir,
J'ai une demande à te faire,
No te alejes de mi mano,
Ne t'éloigne pas de ma main,
Bailando.
En dansant.
Toda la noche te vi a su lado
Toute la nuit, je t'ai vu à ses côtés
Sonriendo al mirarme pasar
Souriant en me regardant passer
Y mientras tanto yo desesperado,
Et pendant ce temps, j'étais désespéré,
Esperando una oportunidad.
Attendant une opportunité.
Toda la noche te he estado mirando,
Toute la nuit, je t'ai observée,
Sin poderte decir como estas
Sans pouvoir te dire comment tu vas
Nadie imagina que nos adoramos,
Personne ne se doute que nous nous adorons,
Que deseo tu cuerpo tocar.
Que je désire toucher ton corps.
Bailando,
En dansant,
Bailando, que la música no pare más.
En dansant, que la musique ne s'arrête jamais.
Ay no te alejes de bailando
Oh ne t'éloigne pas de moi en dansant
Que la fiesta se termina y ya te vas
La fête se termine et tu pars déjà
Ay no te alejes de bailando
Oh ne t'éloigne pas de moi en dansant
Que la fiesta se termina y ya te vas
La fête se termine et tu pars déjà
Por favor le permite a su novia bailar
S'il te plaît, laisse ta petite amie danser
De la fiesta casi es el final, muchas gracias por dejarnos.
La fête est presque terminée, merci beaucoup de nous laisser.
Bailar, bailar.
Danser, danser.
Para mi
Pour moi
No fue fácil llegar hasta aquí
Ce n'était pas facile d'arriver ici
Una cosa te quiero pedir
J'ai une demande à te faire
No te alejes de mi mano,
Ne t'éloigne pas de ma main,
Bailando.
En dansant.
Toda la noche te vi a su lado
Toute la nuit, je t'ai vu à ses côtés
Sonriendo al mirarme pasar
Souriant en me regardant passer
Y mientras tanto yo desesperado,
Et pendant ce temps, j'étais désespéré,
Esperando una oportunidad.
Attendant une opportunité.
Toda la noche te he estado mirando,
Toute la nuit, je t'ai observée,
Sin poderte decir como estas
Sans pouvoir te dire comment tu vas
Nadie imagina que nos adoramos,
Personne ne se doute que nous nous adorons,
Que deseo tu cuerpo tocar.
Que je désire toucher ton corps.
Bailando,
En dansant,
Bailando,
En dansant,
Que la música no pare más.
Que la musique ne s'arrête jamais.
Ay no te alejes de bailando
Oh ne t'éloigne pas de moi en dansant
Que la fiesta se termina y ya te vas
La fête se termine et tu pars déjà
Ay no te alejes de bailando
Oh ne t'éloigne pas de moi en dansant
Que la fiesta se termina y ya te vas
La fête se termine et tu pars déjà
Ay no te alejes de bailando
Oh ne t'éloigne pas de moi en dansant
Que la fiesta se termina y ya te vas
La fête se termine et tu pars déjà
Ay no te alejes de bailando
Oh ne t'éloigne pas de moi en dansant
Que la fiesta se termina y ya te vas
La fête se termine et tu pars déjà





Writer(s): Ramon Orlando Valoy


Attention! Feel free to leave feedback.