Noche Eterna - RAMON ORLANDO translation in German

Noche Eterna

Aquella noche eterna ...
Me gusto besarte,
Me gusto abrazarte
Y sentir lo bello que era acariziarte.

Saborear tu vida
Y verte vencida
Y que el toque de mi piel te estremecia.

Me atrevi todavia,
No me quiero arrepentir,
Hijo ajenas nuestras vidas
Pero no podemos negar.

Que tu a mi me quieres,
Que tambien te quiero,
Lo que te paso esa noche
Lo queremos repetir.

Aquella noche eterna
Que pasamos juntos
Fue la noche mas linda que el mundo
Conociera jamas.

Aquella noche eterna
Que estuve en tus brazos
Dizfrutando momentos que nunca
Olvidare jamas ... ahy ahy jamas.

Me gusto besarte,
Me gusto abrazarte
Y sentir lo bello que era acariziarte.

Saborear tu vida
Y verte vencida
Y que el toque de mi piel te estremecia.

Me atrevi todavia,
No me quiero arrepentir,
Hijo ajenas nuestras vidas
Pero no podemos negar.

Que tu ami me quieres,
Que tambien te quiero,
Lo que te paso esa noche
Lo queremos repetir.

Aquella noche eterna
Que pasamos juntos
Fue la noche mas linda que el mundo
Conociera jamas.

Aquella noche eterna
Que estuve en tus brazos
Dizfrutando momentos que nunca
Olvidare jamas ahy ahy jamas.

Aquella noche eterna
Que pasamos juntos
Fue la noche mas linda que el mundo
Conociera jamas.

Aquella noche eterna
Que estuve en tus brazos
Dizfrutando momentos que nunca
Olvidare jamas ahy ahy jamas.

Ewige Nacht

Jene ewige Nacht ...
Ich liebte es, dich zu küssen,
Ich liebte es, dich zu umarmen
Und zu spüren, wie schön es war, dich zu streicheln.

Dein Leben zu kosten
Und dich besiegt zu sehen
Und dass die Berührung meiner Haut dich erzittern ließ.

Ich habe es dennoch gewagt,
Ich will es nicht bereuen,
Unsere Leben gehören anderen,
Aber wir können nicht leugnen.

Dass du mich liebst,
Dass ich dich auch liebe,
Was in jener Nacht geschah,
Wollen wir wiederholen.

Jene ewige Nacht,
Die wir zusammen verbrachten,
War die schönste Nacht, die die Welt
Jemals kannte.

Jene ewige Nacht,
Als ich in deinen Armen lag,
Genießend Momente, die ich niemals
Jemals vergessen werde ... ahy ahy jemals.

Ich liebte es, dich zu küssen,
Ich liebte es, dich zu umarmen
Und zu spüren, wie schön es war, dich zu streicheln.

Dein Leben zu kosten
Und dich besiegt zu sehen
Und dass die Berührung meiner Haut dich erzittern ließ.

Ich habe es dennoch gewagt,
Ich will es nicht bereuen,
Unsere Leben gehören anderen,
Aber wir können nicht leugnen.

Dass du mich liebst,
Dass ich dich auch liebe,
Was in jener Nacht geschah,
Wollen wir wiederholen.

Jene ewige Nacht,
Die wir zusammen verbrachten,
War die schönste Nacht, die die Welt
Jemals kannte.

Jene ewige Nacht,
Als ich in deinen Armen lag,
Genießend Momente, die ich niemals
Jemals vergessen werde ahy ahy jemals.

Jene ewige Nacht,
Die wir zusammen verbrachten,
War die schönste Nacht, die die Welt
Jemals kannte.

Jene ewige Nacht,
Als ich in deinen Armen lag,
Genießend Momente, die ich niemals
Jemals vergessen werde ahy ahy jemals.