Toma y Toma - RAMON ORLANDO translation in German

Toma y Toma

En tu capricho lo mismo que un misero esclavo rendido yo fui
Y como pago tan solo veneno desprecio de ti recibi.
Como eras un ser superior no podias vivir sin amor.

Tomo y toma toma que toma
Me arrepiento lo que sufrir
Toma y toma toma que toma
Ahora a mi me toca reir

El amor es loco lo vi por detras
Y poquito a poco en tu falsedad.
No te diste cuenta en tu corazon
Tu agonia lentea numera muere en tu rincon.
Toma y toma,

Que toma toma que toma
Toma y toma y toma que toma
Toma y toma toma que toma, toma ya

Que toma que toma
Toma y toma toma que toma
Toma y toma toma que toma, toma ya

Nimm und Nimm

Deiner Laune war ich, wie ein elender Sklave, ergeben.
Und als Lohn erhielt ich von dir nur Gift und Verachtung.
Da du ein höheres Wesen warst, konntest du nicht ohne Liebe leben.

Nimm hin, nimm hin, nimm nur, nimm!
Ich bereue, wie sehr ich gelitten habe.
Nimm hin, nimm hin, nimm nur, nimm!
Jetzt bin ich an der Reihe zu lachen.

Die Liebe ist verrückt, ich durchschaute sie erst spät.
Und Stück für Stück deine Falschheit.
Du hast in deinem Herzen nicht bemerkt,
Deine langsame Agonie, sie ist gezählt und stirbt in deiner Ecke.
Nimm hin, nimm hin,

Nimm nur, nimm nur, nimm!
Nimm hin, nimm hin und nimm nur, nimm!
Nimm hin, nimm hin, nimm nur, nimm, nimm das schon!

Nimm nur, nimm!
Nimm hin, nimm hin, nimm nur, nimm!
Nimm hin, nimm hin, nimm nur, nimm, nimm das schon!