Lyrics and translation Rana Alagöz - Koş Bakalım Peşimden
Bir
zamanlar
hatırla
Rappelle-toi,
un
jour
Az
mı
dönerdim
etrafında
Je
tournais
autour
de
toi,
n’est-ce
pas
?
Çocuk
sanırdın
beni
Tu
me
prenais
pour
un
enfant
Fark
etmezdin
sevgimi
Tu
ne
remarquais
pas
mon
amour
Aldırmazdın
hiç
bana
Tu
ne
me
faisais
pas
attention
Çocuk
sanırdın
beni
Tu
me
prenais
pour
un
enfant
Fark
etmezdin
sevgimi
Tu
ne
remarquais
pas
mon
amour
Aldırmazdın
hiç
bana
Tu
ne
me
faisais
pas
attention
Seneler
geçti
aradan
Des
années
ont
passé
Şimdi
benim
aşık
olan
Maintenant,
c’est
moi
qui
suis
amoureux
Koş
bakalım
peşimden
Courez
après
moi
Koş
bakalım
peşimden
Courez
après
moi
Daha
çok
yalvarırsın
sen
Vous
allez
beaucoup
supplier
Koş
bakalım
peşimden
Courez
après
moi
Koş
bakalım
peşimden
Courez
après
moi
Daha
çok
yalvarırsın
sen
Vous
allez
beaucoup
supplier
Yemin
ettim
bir
kere
Je
l’ai
juré
une
fois
Yalvartacağım
seni
diye
Je
dirais
que
je
vous
ferai
supplier
Az
mı
ağlattım
seni
Combien
de
fois
je
vous
ai
fait
pleurer
?
Az
mı
ağlattım
seni
Combien
de
fois
je
vous
ai
fait
pleurer
?
Unutur
muyum
o
günleri
Est-ce
que
j’oublie
ces
jours-là
?
Az
mı
ağlattın
beni
Combien
de
fois
je
vous
ai
fait
pleurer
?
Az
mı
ağlattın
beni
Combien
de
fois
je
vous
ai
fait
pleurer
?
Unutur
muyum
o
günleri
Est-ce
que
j’oublie
ces
jours-là
?
En
sonunda
yendin
beni
Finalement,
vous
m’avez
vaincu
Kaptırdım
sana
kalbimi
ah
J’ai
perdu
mon
cœur
pour
vous,
oh
Koş
bakalım
peşimden
Courez
après
moi
Koş
bakalım
peşimden
Courez
après
moi
Daha
çok
yalvarırsın
sen
Vous
allez
beaucoup
supplier
Koş
bakalım
peşimden
Courez
après
moi
Koş
bakalım
peşimden
Courez
après
moi
Daha
çok
yalvarırsın
sen
Vous
allez
beaucoup
supplier
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.