Rana Alagöz & Selçuk Alagöz - Koş Bakalım Peşimden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rana Alagöz & Selçuk Alagöz - Koş Bakalım Peşimden




Koş Bakalım Peşimden
Cours après moi
Bir zamanlar hatırla
Souviens-toi, une fois
Az dönerdim etrafında
N'ai-je pas tourné autour de toi ?
Çocuk sanırdın beni
Tu me prenais pour une enfant
Fark etmezdin sevgimi
Tu ne remarquais pas mon amour
Aldırmazdın hiç bana
Tu ne faisais pas attention à moi
Çocuk sanırdın beni
Tu me prenais pour une enfant
Fark etmezdin sevgimi
Tu ne remarquais pas mon amour
Aldırmazdın hiç bana
Tu ne faisais pas attention à moi
Seneler geçti aradan
Des années ont passé
Şimdi sensin aşık olan
Maintenant, c'est toi qui es amoureux
Koş bakalım peşimden
Cours après moi
Koş bakalım peşimden
Cours après moi
Daha çok yalvarırsın sen
Tu supplieras encore plus
Koş bakalım peşimden
Cours après moi
Koş bakalım peşimden
Cours après moi
Daha çok yalvarırsın sen
Tu supplieras encore plus
Yemin ettim bir kere
Je l'ai juré une fois
Yalvartacağım seni diye
Que je te ferais supplier
Az ağlattın beni
Ne t'es-tu pas assez moqué de moi ?
Az ağlattın beni
Ne t'es-tu pas assez moqué de moi ?
Unutur muyum o günleri
Puis-je oublier ces jours ?
Az ağlattın beni
Ne t'es-tu pas assez moqué de moi ?
Az ağlattın beni
Ne t'es-tu pas assez moqué de moi ?
Unutur muyum o günleri
Puis-je oublier ces jours ?
En sonunda yendim seni
Finalement, je t'ai vaincu
Kaptırdın bana kalbini
Tu as perdu ton cœur pour moi
Koş bakalım peşimden
Cours après moi
Koş bakalım peşimden
Cours après moi
Daha çok yalvarırsın sen
Tu supplieras encore plus
Koş bakalım peşimden
Cours après moi
Koş bakalım peşimden
Cours après moi
Daha çok yalvarırsın sen
Tu supplieras encore plus





Writer(s): Selcuk Alagoz


Attention! Feel free to leave feedback.