Rana - Mi Plegaria (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rana - Mi Plegaria (En Vivo)




Mi Plegaria (En Vivo)
Моя молитва (Live)
Si en la noche azul
Если в синей ночи
Oyes el eco enamorado
Ты слышишь эхо влюбленное
De mi voz
Моего голоса
Escúchalo mi bien,
Услышь его, моя дорогая,
Escúchalo mi bien
Услышь его, моя дорогая
Que es para ti.
Потому что он для тебя.
Piensa corazón
Подумай, сердце,
Que lo nuestro
Что наше
Es como un claro manantial
Это как чистый родник
En donde brotan
Из которого текут
Gotas de cristal
Хрустальные капли
Que nacen de mi triste
Рожденные моим печальным
Inspiración
Вдохновением
Ven a mí, corazón,
Приди ко мне, сердце,
De mi triste inspiración.
Моего печального вдохновения.
Oye mi bien la plegaria
Услышь, моя дорогая, мольбу
Que nace de
Что рождается во мне
(Dulce amor)
(Милая моя)
Va con el fin de decirte
Она несет в себе цель
Lo que te amo yo
Сказать тебе, как я тебя люблю
(Dulce amor)
(Милая моя)
Piensa corazón
Подумай, сердце,
Que lo nuestro
Что наше
Es como un claro manantial
Это как чистый родник
En donde brotan
Из которого текут
Gotas de cristal
Хрустальные капли
Que nacen de mi triste
Рожденные моим печальным
Inspiración
Вдохновением
Ven a mí, corazón,
Приди ко мне, сердце...
(Rana)
(Рана)
Si en la noche azul
Если в синей ночи
Oyes el eco enamorado
Ты слышишь эхо влюбленное
De mi voz
Моего голоса
Escúchalo mi bien,
Услышь его, моя дорогая,
Escúchalo mi bien
Услышь его, моя дорогая
Que es para ti.
Потому что он для тебя.
Piensa corazón
Подумай, сердце,
Que lo nuestro
Что наше
Es como un claro manantial
Это как чистый родник
En donde brotan
Из которого текут
Gotas de cristal
Хрустальные капли
Que nacen de mi triste
Рожденные моим печальным
Inspiración
Вдохновением
Ven a mí, corazón,
Приди ко мне, сердце,
De mi triste inspiración.
Моего печального вдохновения.
Oye mi bien la plegaria
Услышь, моя дорогая, мольбу
Que nace de
Что рождается во мне
(Dulce amor)
(Милая моя)
Va con el fin de decirte
Она несет в себе цель
Lo que te amo yo
Сказать тебе, как я тебя люблю
(Dulce amor)
(Милая моя)
Piensa corazón
Подумай, сердце,
Que lo nuestro
Что наше
Es como un claro manantial
Это как чистый родник
En donde brotan
Из которого текут
Gotas de cristal
Хрустальные капли
Que nacen de mi triste
Рожденные моим печальным
Inspiración
Вдохновением
(Rana)
(Рана)
Si en la noche azul
Если в синей ночи
Oyes el eco enamorado
Ты слышишь эхо влюбленное
De mi voz
Моего голоса
En donde brotan
И з которого текут
Gotas de cristal
Хрустальные капли
Que nacen de mi triste
Рожденные моим печальным
Inspiración
Вдохновением






Attention! Feel free to leave feedback.