Rancid - Devil's Dance - translation of the lyrics into Russian

Devil's Dance - Rancidtranslation in Russian




Devil's Dance
Пляска Дьявола
She gonna go, she gonna seek and destroy
Она уйдет, она будет искать и уничтожать
She gonna split up with the whole damn scene
Она порвет со всей этой чертовой сценой
Make a run, 'cause some rebellion
Сбежит, потому что восстание
Hustle some cash with the danger eyes
Срубит немного денег с опасным взглядом
She gonna go, she gonna seek and destroy
Она уйдет, она будет искать и уничтожать
She gonna split up with the whole damn scene
Она порвет со всей этой чертовой сценой
Make a run, 'cause some rebellion
Сбежит, потому что восстание
Hustle some cash with the danger eyes
Срубит немного денег с опасным взглядом
Danger eyes, I know
Опасный взгляд, я знаю
Danger eyes, she go
Опасный взгляд, она уходит
Danger eyes, she's got danger eyes
Опасный взгляд, у нее опасный взгляд
Danger eyes, I know
Опасный взгляд, я знаю
Danger eyes, she's got the danger eye
Опасный взгляд, у нее опасный взгляд
Well, an eminent trendy boy loosing the corner
Ну, известный модный парень теряет контроль
"Let's start over, stay clean," she said
"Давай начнем сначала, останемся чистыми", - сказала она
Ideology is a survival up the years
Идеология - это выживание на протяжении многих лет
Another being-willing psychobilly
Еще один готовый к действию психобилли
Winchester, four o'clock, thoroughfare
Винчестер, четыре часа, главная улица
Scandalous, victorious is no longer accepted
Скандальное, победоносное больше не принимается
Odds are only to her dismay
Шансы только к ее разочарованию
Raise up, power, love for decay
Восстань, сила, любовь к разрушению
She gonna go, she gonna seek and destroy
Она уйдет, она будет искать и уничтожать
She gonna split up with the whole damn scene
Она порвет со всей этой чертовой сценой
Make a run, 'cause some rebellion
Сбежит, потому что восстание
Hustle some cash with the danger eyes
Срубит немного денег с опасным взглядом
She gonna go, she gonna seek and destroy
Она уйдет, она будет искать и уничтожать
She gonna split up with the whole damn scene
Она порвет со всей этой чертовой сценой
Make a run, 'cause some rebellion
Сбежит, потому что восстание
Hustle some cash with the danger eye
Срубит немного денег с опасным взглядом
Oh, hey, take real, her lick, it's a whole new line
О, эй, будь настоящим, ее удар, это совершенно новая линия
She had a dream of a 60-foot devil dancing
Ей снился 18-метровый танцующий дьявол
Some whose got open hands
У кого-то открытые руки
Some got guns and used life as a weapon
У кого-то оружие, и они используют жизнь как оружие
Another twilight on the very north ridge
Еще одни сумерки на самом северном хребте
An explosive frown, paperback itch
Взрывной хмурый взгляд, зуд от дешевой книги
That it definitely holds you hostage
Который определенно держит тебя в заложниках
While death becomes so punitive
Пока смерть не станет такой карательной
She gonna go, she gonna seek and destroy
Она уйдет, она будет искать и уничтожать
She gonna split up with the whole damn scene
Она порвет со всей этой чертовой сценой
Make a run, 'cause some rebellion
Сбежит, потому что восстание
Hustle some cash with the danger eye
Срубит немного денег с опасным взглядом
She gonna go, she gonna seek and destroy
Она уйдет, она будет искать и уничтожать
She gonna split up with the whole damn scene
Она порвет со всей этой чертовой сценой
Make a run, 'cause some rebellion
Сбежит, потому что восстание
Hustle some cash with the danger eyes
Срубит немного денег с опасным взглядом
She gonna go, she gonna seek and destroy
Она уйдет, она будет искать и уничтожать
She gonna split up with the whole damn scene
Она порвет со всей этой чертовой сценой
Make a run, 'cause some rebellion
Сбежит, потому что восстание
Hustle some cash with the danger eye
Срубит немного денег с опасным взглядом
She gonna go, she gonna seek and destroy
Она уйдет, она будет искать и уничтожать
She gonna split up with the whole damn scene
Она порвет со всей этой чертовой сценой
Make a run, 'cause some rebellion
Сбежит, потому что восстание
Hustle some cash with the danger eye
Срубит немного денег с опасным взглядом
Danger eyes, I know
Опасный взгляд, я знаю
Danger eyes, she go
Опасный взгляд, она уходит
Danger eyes, she's got danger eyes
Опасный взгляд, у нее опасный взгляд
Danger eyes, I know
Опасный взгляд, я знаю
Danger eyes, she's got the danger eyes
Опасный взгляд, у нее опасный взгляд






Attention! Feel free to leave feedback.