Rancid - Killing Zone - translation of the lyrics into Russian

Killing Zone - Rancidtranslation in Russian




Killing Zone
Зона смерти
Rancid - Killing Zone
Rancid - Зона смерти
Drop bombs, You're gonna be warned
Сбрасывают бомбы, тебя предупредят,
You're gonna be scorned, You're gonna be torn
Тебя презирать будут, тебя разорвут.
There's a storm hittin' your home, not a false alarm but a real one
На твой дом надвигается шторм, не ложная тревога, а настоящая.
Can't trick it, let's wake up, can't stick it, pick it lines striking
Не обманешь, давай просыпайся, не вытерпишь, подбери, линии бьют.
If you like it, don't fight it, just hold it, then want it
Если тебе нравится, не сопротивляйся, просто держи, а потом захочешь.
Head straight to the killing zone, Now the war's on
Прямо в зону смерти, война началась.
Head straight to the killing zone, now the war's on, holes in the ozone, we're all gone
Прямо в зону смерти, война началась, дыры в озоне, нам всем конец.
Head straight to the killing zone, Now the war's on
Прямо в зону смерти, война началась.
Head straight to the killing zone, now the war's on, holes in the ozone, we're all gone
Прямо в зону смерти, война началась, дыры в озоне, нам всем конец.
All the nights of constant run, if you're the one, well now you're bombed
Все ночи постоянного бега, если это ты, то теперь ты разбомблена.
Sail on, Mr. Dumb One, you got a shot gun, hit the marksmen
Плыви дальше, мистер Глупыш, у тебя есть дробовик, бей стрелков.
Complex thoughts here, he don't live here, keep the war there, just to control there
Сложные мысли здесь, он здесь не живёт, войну там держите, просто чтобы контролировать.
Without a care here, you should just see there
Без заботы здесь, тебе бы там посмотреть.
Start a war there, cross the boarders
Начать войну там, пересечь границы.
Head straight to the killing zone, Now the war's on
Прямо в зону смерти, война началась.
Head straight to the killing zone, now the war's on, holes in the ozone, we're all gone
Прямо в зону смерти, война началась, дыры в озоне, нам всем конец.
Head straight to the killing zone, Now the war's on
Прямо в зону смерти, война началась.
Head straight to the killing zone, now the war's on, holes in the ozone, we're all gone
Прямо в зону смерти, война началась, дыры в озоне, нам всем конец.
[X2] Head straight to the killing zone, Now the war's on
[X2] Прямо в зону смерти, война началась.
Head straight to the killing zone, now the war's on, holes in the ozone, we're all gone
Прямо в зону смерти, война началась, дыры в озоне, нам всем конец.
Head straight to the killing zone, Now the war's on
Прямо в зону смерти, война началась.
Head straight to the killing zone, now the war's on, holes in the ozone, we're all gone
Прямо в зону смерти, война началась, дыры в озоне, нам всем конец.






Attention! Feel free to leave feedback.