Lyrics and translation Rancore - Outro

Outro

[Tagli di estratti di trasmissioni radiofoniche o
Programmi televisivi contenenti la parola "Rancore"]

Colleziono note in fila e con la stessa voga
Di un pusher che nell'angoletto spinge la sua droga
Uccido chi mi nega l'attenzione e se ne frega
Perché odio il rep per un motivo che neanche si spiega
Prega perché i tuoi santi non vengano estinti
Quando sarò cieco e spinto solo dagli istinti
Distinti, perché sempre in alto ma diversi dagli eroi
Di cui voi siete poi tanto convinti
Spinti cadete giù ad ogni nostro schiaffo
Io devo andare dal barbiere e voi mi fate un baffo
Senti questa merda e dopo dimmi come suona
Rancore MC più Alì, un pagliaccio, MC Donald!
Spronami così poi sarai sorpreso
Dal mio flow, dal mio show, dal mio rep e dal suo peso
Acceso come un faro nella buia via
Mi so' arrangiato troppo in vita mia e mo' so' 'a melodia...!

Lo so che tu vuoi questo, è inutile che neghi
Lo so che tu vuoi questo, è inutile che neghi

Lo so che tu vuoi questo, è inutile che neghi
Lo so che tu vuoi questo, è inutile che neghi

Ah Rancore Alì

Questo pezzo (Questo pezzo)
Non s'ha da fare (Non s'ha da fare)

R come Rogna
A come Arma
N come Nebbia
C come Condanna
O come Orma
R come Roma
E come Eccomi, è arrivata la tua ora

Il mio testo è tragico
Spesso sono acido
"Che, me sta' a imbruttì?"
Nooh, guarda, sono strabico
Il mio stile è placido
Macino col magico
Il sasso che ho ingoiato su cui c'era scritto "rancido"
Ce l'ho sullo stomaco
L'ho espresso con un pezzo sopra un muro ma
Prima dell'intonaco
Ho scritto un pezzo dei miei guai
Ma il mio mic non funziona mai
Finché non litigo col fonico
Tu ti puoi sentire da Alizée a De André
Ma Rancoré si sente Dre
È per questo che lui è cronico
Se te faccio ride non è live ma cabaret e
Se è per questo che forse ho un futuro come comico

Me ne sono andato
La gente adesso balla
Questo è Ranco
Che adesso ti parla
Esagerato!
L'impianto non si calma
Mi dice che io spacco
Ha scoperto l'acqua calla!

R come Rogna
A come Arma
N come Nebbia
C come Condanna
O come Orma
R come Roma
E come Eccomi, è arrivata la tua ora

R come Rogna
A come Arma
N come Nebbia
C come Condanna
O come Orma
R come Roma
E come Eccomi, è arrivata la tua ora

Non ho bisogno del check, parto freddo
Ranco R E, MC droga senza effetto
Retto dall'effetto diretto con decibel
Supero la Torre Eiffel, io combatto come Ken!
Ora cadi dentro un precipizio perché ti ci ho spinto
Non lascio alcun indizio dentro al luogo del delitto
E dato che l'ho scritto pensi che non possa farlo
Hai visto che l'ho scritto?! (Pensi che non possa farlo!)
In due parole "raus!", della tua gente aus (*house*)
Il tuo rep è come lo squittio di Mickey Mouse
Dentro un caos che si sente fino al Laos
Fino a Dio, ma l'eletto dentro al rep (Io)
È Cristo oppure Neo?
(Che ha detto?)

R come Rogna
A come Arma
N come Nebbia
C come Condanna
O come Orma
R come Roma
E come Eccomi, è arrivata la tua ora

R come Rogna
A come Arma
N come Nebbia
C come Condanna
O come Orma
R come Roma
E come Eccomi, è arrivata la tua ora

Segui Me, 2006, 2016
R A N C O R E

Outro (Финал)

[Нарезка отрывков из радиопередач или
Телевизионных программ, содержащих слово "Rancore"]

Я собираю ноты в ряд, с той же страстью,
С какой барыга на углу толкает свой товар.
Убиваю тех, кто отказывает мне во внимании, кому плевать,
Ведь я ненавижу речитатив по причине, которую даже не объяснить.
Молись, чтобы твои святые не были истреблены,
Когда я ослепну и буду ведо́м лишь инстинктами.
Отличительными, ведь мы всегда на высоте, но отличаемся от героев,
В которых ты так слепо веришь.
Падаете вниз от каждой нашей пощечины,
Мне нужно к парикмахеру, а вы мне усы подкручиваете.
Послушай это дерьмо и скажи, как звучит,
Rancore MC плюс Alì, клоун, MC Donald!
Подстегни меня, и ты будешь удивлен
Моим флоу, моим шоу, моим речитативом и его весом.
Я горю, как маяк на темной дороге,
Я слишком много импровизировал в жизни, и теперь я - мелодия...!

Я знаю, что ты хочешь этого, бесполезно отрицать.
Я знаю, что ты хочешь этого, бесполезно отрицать.

Я знаю, что ты хочешь этого, бесполезно отрицать.
Я знаю, что ты хочешь этого, бесполезно отрицать.

Ага, Rancore Alì

Этот трек (Этот трек)
Не стоит делать (Не стоит делать)

R как Разъедающий,
A как Автомат,
N как Наваждение,
C как Condanna (Проклятие),
O как Отпечаток,
R как Рим,
E как Вот он я, твой час настал.

Мой текст трагичен,
Часто я бываю едким.
"Что, он меня передразнивает?"
Не-а, смотри, я косой.
Мой стиль спокоен,
Я перемалываю с помощью магии
Камень, который я проглотил, на котором было написано "прогорклый".
Он у меня на душе,
Я выразил это в треке на стене, но
Перед штукатуркой
Я написал кусок своих бед,
Но мой микрофон никогда не работает,
Пока я не поругаюсь со звукорежиссером.
Ты можешь слушать от Alizée до De André,
Но Rancoré чувствует себя Dre.
Вот почему он хронический.
Если я заставляю тебя смеяться, это не живое выступление, а кабаре, и
Если по этой причине у меня есть будущее как у комика,

Я ушел,
Люди теперь танцуют,
Это Ranco,
Который сейчас говорит с тобой.
Слишком!
Звуковая система не успокаивается,
Она говорит мне, что я разрываю,
Она открыла горячую воду!

R как Разъедающий,
A как Автомат,
N как Наваждение,
C как Condanna (Проклятие),
O как Отпечаток,
R как Рим,
E как Вот он я, твой час настал.

R как Разъедающий,
A как Автомат,
N как Наваждение,
C как Condanna (Проклятие),
O как Отпечаток,
R как Рим,
E как Вот он я, твой час настал.

Мне не нужен чек, я стартую холодным,
Ranco R E, MC наркотик без эффекта.
Управляемый прямым воздействием децибел,
Я превосхожу Эйфелеву башню, я сражаюсь как Кен!
Теперь ты падаешь в пропасть, потому что я тебя туда толкнул,
Не оставляю никаких улик на месте преступления.
И раз я это написал, ты думаешь, что я не могу этого сделать?
Ты видел, что я это написал?! (Ты думаешь, что я не могу этого сделать!)
В двух словах "вон!", из твоей тусовки (*house*)
Твой речитатив - как писк Микки Мауса
В хаосе, который слышен до Лаоса.
До Бога, но избранный в речитативе (Я)
Это Христос или Нео?
(Что он сказал?)

R как Разъедающий,
A как Автомат,
N как Наваждение,
C как Condanna (Проклятие),
O как Отпечаток,
R как Рим,
E как Вот он я, твой час настал.

R как Разъедающий,
A как Автомат,
N как Наваждение,
C как Condanna (Проклятие),
O как Отпечаток,
R как Рим,
E как Вот он я, твой час настал.

Segui Me, 2006, 2016
R A N C O R E