Lyrics and translation Randa - If Only We Were So Young Now

If Only We Were So Young Now

Matched by the lake to climbe tha lake side stairs
To greet the green and yawning earth
Onto the drowned heights we shared our
View over water a view over seas
View over water
We fled our homes forgetting future plans
We stirred up dust while we ran
Swept in the nightlight we shared
Our
View over water a view over seas
View over water a view over seas
If only we were so young now gaurded by the cliff somehow
Our place beneath the looming pines
If only we were so young now sheltered under birches crowns
If only we were so young now
Then wethered rocks returned our howling calls
Fueled by by young and restless lungs
Here in the hindsight it all comes clear
That we
Grew by the water we grew by the seas
If only we were so young now gaurded by the cliff somehow
Our place beneath the looming pines
If only we were so young now sheltered under birches crowns
If only we were so young now
If only we were so young now gaurded by the cliff somehow
Our place beneath the looming pines
If only we were so young now sheltered under birches crowns
If only we were so young now

Если бы мы только были так молоды сейчас

Встретились у озера, чтобы подняться по ступеням берега,
Приветствуя зеленеющую, просыпающуюся землю.
На затопленных высотах мы делили
Вид на воду, вид на моря.
Вид на воду.
Мы сбежали из домов, забыв о будущих планах,
Поднимая пыль, пока бежали.
Окутанные ночным светом, мы делили
Наш
Вид на воду, вид на моря.
Вид на воду, вид на моря.
Если бы мы только были так молоды сейчас, охраняемые как-то скалой,
Наше место под нависающими соснами.
Если бы мы только были так молоды сейчас, укрытые под кронами берез.
Если бы мы только были так молоды сейчас.
Тогда выветренные скалы возвращали наши крики,
Подпитываемые молодыми и беспокойными легкими.
Здесь, оглядываясь назад, все становится ясно,
Что мы
Выросли у воды, мы выросли у морей.
Если бы мы только были так молоды сейчас, охраняемые как-то скалой,
Наше место под нависающими соснами.
Если бы мы только были так молоды сейчас, укрытые под кронами берез.
Если бы мы только были так молоды сейчас.
Если бы мы только были так молоды сейчас, охраняемые как-то скалой,
Наше место под нависающими соснами.
Если бы мы только были так молоды сейчас, укрытые под кронами берез.
Если бы мы только были так молоды сейчас.