Lyrics and translation Randi Laubek - Midsummer Flu
Midsummer
flu.
Летний
грипп.
These
special
nights,
light
blue.
Эти
особенные
ночи,
светло-голубые.
Ooh,
what
a
good
witch
do
О,
как
хороша
ведьма!
And
do
no
do
to
me
И
не
делай
этого
со
мной.
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой.
Embrace
me,
yeah.
Обними
меня,
да.
Seduce
me.
Соблазни
меня.
Yeah,
wow,
my
heart
still
beats.
Да,
вау,
мое
сердце
все
еще
бьется.
We
bathe
in
brook
Мы
купаемся
в
ручье.
That
is
floating
deep
into
the
wood.
Это
уплывает
глубоко
в
лес.
And
as
this
warm
nights
falls
И
когда
наступает
эта
теплая
ночь
I
hear
its
greedy
call
Я
слышу
его
жадный
зов.
Amaze
me...
Порази
меня...
Yeah,
wow,
my
heart
still
beats.
Да,
вау,
мое
сердце
все
еще
бьется.
I
walk,
instinctively
Я
иду
инстинктивно.
Through
the
street
where
you
live,
each
day.
По
улице,
где
ты
живешь,
каждый
день.
I
seek,
deliberately
Я
ищу,
намеренно.
The
places
where
i
know
I'll
find
you
Места,
где
я
знаю,
что
найду
тебя.
And
this
night,
unconstrainedly
И
этой
ночью,
безудержно...
She
appears
this
witch
Она
появляется
эта
ведьма
And
cradles
us
into
a
trembling
kiss.
И
убаюкивает
нас
в
трепещущем
поцелуе.
Yeah,
wow,
my
heart
still
beats.
Да,
вау,
мое
сердце
все
еще
бьется.
My
cells
still
breathe.
Мои
клетки
все
еще
дышат.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): randi laubek
Attention! Feel free to leave feedback.