Lyrics and translation Randi Laubek - What You Feel Like

What You Feel Like

In case you're like October,
Mellow mahogany,
I think I know you well.
So why not come with me?

In case you're like the ocean,
Too deep to comprehend,
An overwhelming sigh of blue contentment.

I wanna know what you feel like.

In case you're like the drummer,
A heartbeat and a kick, -a beat and a kick,
A physical education in
How you can play any lick.

In case you're somewhat wounded,
Like we all, somehow, are,
Transit ranger, relax with me.
You're the star!

Give my lips your black rose kiss,
Yes,
Bless my body with your bliss,
Yes

Let me know exactly what you feel like!

I wanna know what you feel like.
In case you're like the sailor,
Alone on open sea,
I think I know you well.
So why not come with me?

Как ты себя чувствуешь

Если ты похож на октябрь,
Мягкий, как красное дерево,
Думаю, я тебя хорошо знаю.
Так почему бы тебе не пойти со мной?

Если ты похож на океан,
Слишком глубокий, чтобы понять,
Переполняющий вздох синего удовлетворения.

Я хочу знать, как ты себя чувствуешь.

Если ты похож на барабанщика,
Сердцебиение и удар, - удар и удар,
Физическое воспитание в
Том, как ты можешь сыграть любую фразу.

Если ты немного ранен,
Как и все мы, так или иначе,
Транзитный рейнджер, расслабься со мной.
Ты звезда!

Подари моим губам свой поцелуй черной розы,
Да,
Благослови мое тело своим блаженством,
Да

Дай мне знать, что именно ты чувствуешь!

Я хочу знать, как ты себя чувствуешь.
Если ты похож на моряка,
Один в открытом море,
Думаю, я тебя хорошо знаю.
Так почему бы тебе не пойти со мной?