Lyrics and translation Randi Laubek - You Are

You Are

In my eyes you're a sweet sunrise
And every little thing about you makes me, mmm...

I adore you
So happy you found me
I adore you
Every day I'm so very proud to say:

You are
The most divine I've ever seen
Your dafodilrain soothes my slightest pain

You are
The morning I've been waiting for
You loveletter songs have helped to keep me strong

In my eyes... etc

I adore you
So happy you found me
I adore you
Every day I'm so very proud to say:

You are
The original among the copies
Your telegraphy is always reaching me

You are
The warmest chords of my guitar
My most treasures gift
Fulfilled my every wish

In my eyes... etc

Every night and every day
I fell you love even when you're miles away
Everywhere
In any place
With me you'll always stay...

Ты -

В моих глазах ты - сладкий восход солнца,
И каждая мелочь в тебе заставляет меня, ммм...

Я обожаю тебя,
Так рада, что ты нашёл меня.
Я обожаю тебя.
Каждый день я с гордостью говорю:

Ты -
Самый божественный из всех, кого я видела,
Твой дождь из нарциссов успокаивает малейшую боль.

Ты -
Утро, которое я так ждала,
Твои песни-письма помогли мне оставаться сильной.

В моих глазах... и т.д.

Я обожаю тебя,
Так рада, что ты нашёл меня.
Я обожаю тебя.
Каждый день я с гордостью говорю:

Ты -
Оригинал среди копий,
Твоя телеграфия всегда достигает меня.

Ты -
Самые тёплые аккорды моей гитары,
Мой самый драгоценный дар,
Исполнил все мои желания.

В моих глазах... и т.д.

Каждую ночь и каждый день
Я чувствую твою любовь, даже когда ты за много миль от меня.
Везде,
В любом месте,
Ты всегда будешь со мной...