Random - Sono un bravo ragazzo un po' fuori di testa - translation of the lyrics into Russian




Sono un bravo ragazzo un po' fuori di testa
Я хороший парень, немного чокнутый
Oh, yeah
О, да
Sono un bravo ragazzo, yeah, un po' fuori di testa
Я хороший парень, да, немного чокнутый
Ai miei cari do il mondo, oh, spesso non tengo niente per me
Своим любимым я отдаю весь мир, о, часто ничего не оставляя себе
Se lo penso lo dico, ah, se lo dico lo faccio
Если я думаю об этом, я говорю это, а, если я говорю это, я делаю это
Emozioni in matita, ah, certe cose non fanno per me
Эмоции карандашом, а, некоторые вещи мне не подходят
Chiudo gli occhi, ma vedo lo stesso
Я закрываю глаза, но все равно вижу
Le menzogne che ti tieni dentro
Ложь, которую ты хранишь в себе
Mi riprendono, fanno le foto
Они снимают меня, делают фотографии
Ma non si godono mai il momento
Но никогда не наслаждаются моментом
E non voglio morire da solo
И я не хочу умереть в одиночестве
Sotto terra coi pezzi da cento
Под землей со стодолларовыми купюрами
Con sopra scritta questa canzone
С этой песней, написанной сверху
Col denaro non ci compri il tempo
За деньги время не купишь
Ma col tempo il successo ti comprerà
Но со временем успех тебя купит
Mi è successo, ma adesso so come fare
Со мной это случилось, но теперь я знаю, как это сделать
Neanche il mare più grande mi toccherà
Даже самый большой океан меня не тронет
Me la godo su un'isola tropicale
Я наслаждаюсь жизнью на тропическом острове
Ogni rima sul foglio è un'opera
Каждая рифма на листе произведение искусства
Però non sono in grado di disegnare
Но я не умею рисовать
Senza il sole una rosa non fiorirà
Без солнца роза не расцветет
Ma uguale le sue spine faranno male
Но ее шипы все равно будут ранить
Sono un bravo ragazzo, yeah, un po' fuori di testa
Я хороший парень, да, немного чокнутый
Ai miei cari do il mondo, oh, spesso non tengo niente per me
Своим любимым я отдаю весь мир, о, часто ничего не оставляя себе
Se lo penso lo dico, ah, se lo dico lo faccio
Если я думаю об этом, я говорю это, а, если я говорю это, я делаю это
Emozioni in matita, eh, certe cose non fanno per me
Эмоции карандашом, э, некоторые вещи мне не подходят
Come fai? Mi chiedi come fai?
Как ты это делаешь? Ты спрашиваешь меня, как ты это делаешь?
A stare lontani da chi ci vuole male
Держишься подальше от тех, кто желает тебе зла
Fai? Come fai?
Делаешь? Как ты это делаешь?
A lasciarmi dal niente e scordarti di me?
Бросаешь меня из ниоткуда и забываешь обо мне?
Calma, si risolverà
Спокойно, все разрешится
Tutto quanto basta, ma non la follia
Всего будет достаточно, кроме безумия
E non voglio morire da solo
И я не хочу умереть в одиночестве
La mia tomba sarà quel cemento
Моей могилой станет тот бетон
Della strada che un po' m'ha cresciuto
Дороги, которая меня немного воспитала
Alla quale ho donato il mio tempo
Которой я отдал свое время
Ma col tempo il successo ti comprerà
Но со временем успех тебя купит
Mi è successo, ma adesso so come fare
Со мной это случилось, но теперь я знаю, как это сделать
Neanche il male più grande mi toccherà
Даже самое большое зло меня не тронет
Me la godo su un'isola tropicale
Я наслаждаюсь жизнью на тропическом острове
Ogni rima sul foglio è un'opera
Каждая рифма на листе произведение искусства
Però non sono in grado di disegnare
Но я не умею рисовать
Senza il sole una rosa non fiorirà
Без солнца роза не расцветет
Ma uguale le sue spine faranno male
Но ее шипы все равно будут ранить
Sono un bravo bravo ragazzo
Я хороший, хороший парень
Sono un bravo ragazzo un po' fuori di testa, oh, yeah
Я хороший парень, немного чокнутый, о, да
Do tutto agli altri e non mi tengo niente per me
Я отдаю все другим и ничего не оставляю себе
Sono un bravo ragazzo, yeah, un po' fuori di testa
Я хороший парень, да, немного чокнутый
Ai miei cari do il mondo, oh, spesso non tengo niente per me
Своим любимым я отдаю весь мир, о, часто ничего не оставляя себе
Se lo penso lo dico, ah, se lo dico lo faccio
Если я думаю об этом, я говорю это, а, если я говорю это, я делаю это
Emozioni in matita, eh, certe cose non fanno per me
Эмоции карандашом, э, некоторые вещи мне не подходят
Certe cose non fanno per me
Некоторые вещи мне не подходят
Quella vita non fa per me
Та жизнь мне не подходит
Certe storie non fanno per me
Некоторые истории мне не подходят
Questa vita qua non fa per me
Эта жизнь мне не подходит
Sono un bravo ragazzo
Я хороший парень






Attention! Feel free to leave feedback.