Lyrics and translation Random feat. Carl Brave - Marionette (feat. Carl Brave)

Marionette (feat. Carl Brave)

In tele non c'è niente, sento le tue mani fredde su di me
Ma sei sempre uguale, non ti sai accontentare
E siamo come marionette innamorate, non sappiamo che
Non ti puoi fidare e non ne posso più
A volte basta chiudere gli occhi
Perché non fidarsi, un po' fa male anche a me
E non prendi le tue scelte da un po'
E quel burattinaio forse ha fatto un guaio quando ha scelto te
La rabbia che mi prende se ti vedo con quel tipo che
Non vuole il tuo bene, fa il matto quando beve
Ma non te ne frega niente, come se non bastasse
Fai finta di niente, la vivi come se fosse normale
Tanto alla fine chi è normale non si perde, non si perde nelle cose da fare
A volte basta chiudere gli occhi
Perché non fidarsi, un po' fa male anche a me
E non prendi le tue scelte da un po'
E quel burattinaio forse ha fatto un guaio quando ha scelto te
Quel burattinaio forse ha fatto un guaio
Ha il sorriso affilato come arma da taglio
Lui t'ha fatto il naso per sentire il suo profumo da lontano
È merda, non è cioccolato, poi le braccia
Per stringerlo, che questa è una vitaccia
Le gambe lunghe per essere elegante
La chiacchiera da Roma benestante
La Roma altolocata, ma le tue radici crescono innaffiate di borgata
Il viso per metterci la faccia
Che più che un fidanzato, giuro, mi pare un magnaccia
Non devi di' ti amo ma mi amo, è un po' che n'ci vediamo
La nostra storia scivola come un catamarano
'Sta mano nella mano non vuol dire essere uniti
Spegni il cervello un attimo, unisci 'sti puntini
E se non lo capisci allora dormi sugli allori
E quando poi ci sono vedi che ti aspetto fuori
A volte basta chiudere gli occhi
Perché non fidarsi, un po' fa male anche a me
E non prendi le tue scelte da un po'
E quel burattinaio forse ha fatto un guaio quando ha scelto te

Marionnette (feat. Carl Brave)

Il n'y a rien à la télé, je sens tes mains froides sur moi
Mais tu es toujours le même, tu ne sais pas te contenter
Et nous sommes comme des marionnettes amoureuses, nous ne savons pas que
Tu ne peux pas te fier à lui et j'en ai assez
Parfois, il suffit de fermer les yeux
Parce que ne pas se fier, ça fait aussi un peu mal à moi
Et tu ne fais pas tes propres choix depuis un moment
Et ce marionnettiste a peut-être fait une bêtise en te choisissant
La rage qui me prend quand je te vois avec ce type qui
Ne veut pas de ton bien, il devient fou quand il boit
Mais tu t'en fiches, comme si ce n'était pas assez
Tu fais comme si de rien n'était, tu vis comme si c'était normal
De toute façon, à la fin, ceux qui sont normaux ne se perdent pas, ne se perdent pas dans les choses à faire
Parfois, il suffit de fermer les yeux
Parce que ne pas se fier, ça fait aussi un peu mal à moi
Et tu ne fais pas tes propres choix depuis un moment
Et ce marionnettiste a peut-être fait une bêtise en te choisissant
Ce marionnettiste a peut-être fait une bêtise
Il a un sourire aiguisé comme une arme tranchante
Il t'a fait le nez pour sentir son parfum de loin
C'est de la merde, ce n'est pas du chocolat, puis les bras
Pour le serrer dans ses bras, car c'est une vraie vie de misère
Des jambes longues pour être élégante
La conversation de Rome aisée
La Rome chic, mais tes racines poussent arrosées par la banlieue
Le visage pour y mettre son visage
Je te jure, plus qu'un petit ami, il ressemble à un proxénète
Tu ne dois pas dire je t'aime mais je m'aime, ça fait un moment qu'on se voit
Notre histoire glisse comme un catamaran
Cette main dans la main ne signifie pas être uni
Éteins ton cerveau un instant, relie ces points
Et si tu ne le comprends pas, alors dors sur tes lauriers
Et quand tu le verras, tu verras que je t'attends dehors
Parfois, il suffit de fermer les yeux
Parce que ne pas se fier, ça fait aussi un peu mal à moi
Et tu ne fais pas tes propres choix depuis un moment
Et ce marionnettiste a peut-être fait une bêtise en te choisissant