Lyrics and translation Random Encounters feat. Ben Paddon & Nathan Hall - RED: A Team Fortress 2 Song

RED: A Team Fortress 2 Song

Well, I can build booms bigger
I can bomb BLU better!
I'm a butt-ton RED'r than you!
Well, I'm a true bar-setter
Blastin' BLU dudes deader
I've bred bred for RED since age two!
Sure, you're a green go-getter
I'm a mean Mann-shredder!
There's no RED'r meat in our crew!
Nobody's so big a threat or
Always one step ahead-er!
That's the breaks, I'm RED'r than you!

Listen, lad, I like you
So I won't bloody fight you
But I'm king of things that go boom!
Sure you're a man in uniform
It hasn't helped how you perform
Go blow your army arse right back inside the respawn room!
When I was pushing payloads, you were crappin' in your kilt!
You couldn't rocket jump across the seas of blood I've split!
Yer bum is out the window, you old peely-wally fart!
You're out there hawking rockets! I make bloody works of art!

Let's cut the chat
One bevvy more-
I'll drink to that!

Oh, I can build booms bigger
I can bomb BLU better!
I'm a butt-ton RED'r than you!
And I'm a true bar-setter
Blastin' BLU dudes deader
I've been bred for RED since age two!
Sure, you're a green go-getter
I'm a mean Mann-shredder
There's no RED'r meat in our crew!
Nobody's so big a threat or
Always one step ahead-er!
That's the breaks, I'm RED'r than you!

MEDIC!
We need your help
Tell this dafty I'm twice as RED as he is!
Let me see
Mmmhm, mmhm
My diagnosis is that you are both morons!
HA!

Zip your lip, ya maggot!
In war, you wouldn't hack it!
You'd be blown to bits by high noon!
Yeah, right!
You try hard not to show it
But we both know that you'd blow it
Like the way I blow heads off BLU buffoons!
Shut yer puss, ya testy tagder! Aye, yer off yer hide!
I'd stuff a bomb right up yer arse and blow ya open wide!
Banking bombs 'round corners ain't no hero's tale to tell!
I bet this here cow mangler'd mangle cowards like you as well!
BE NICE!

Uh... I love the color of your eyes- I mean, I love your eye
There's not a sweeter scream than yours each time you up and die
I like your stupid accent and the way it makes you spit!
And I yer bonny bonnet on the way it doesn't fit!
I'd love to watch you blown apart and mark my words, I will!
I'd off your every enemy so you could be my kill!

Oh, I can build booms bigger
I can bomb BLU better!
I'm a butt-ton RED'r than you!
And I'm a true bar-setter
Blastin' BLU dudes deader
I've been bred for RED since age two!
Sure, you're a green go-getter
I'm a mean Mann-shredder
There's no RED'r meat in our crew!
Nobody's so big a threat or
Always one step ahead-er!
That's the breaks, I'm RED'r than
I'm the better man
So much RED'r than you!

КРАСНЫЕ: песня о Team Fortress 2

Ну, я могу строить бомбы побольше,
Могу бомбить СИНИХ получше!
Я на тонну КРАСНЕЕ тебя!
Ну, я настоящий заводила,
Взрываю синих охламонов,
Я рождён для КРАСНЫХ с двух лет от роду!
Конечно, ты зелёный добытчик,
А я Злобный Манн-крошитель!
Нет никого КРАСНЕЕ в нашей команде!
Никто не сравнится со мной в угрозе,
Всегда на шаг впереди!
Вот такие пироги, я КРАСНЕЕ тебя!

Слушай, приятель, ты мне нравишься,
Поэтому я не буду с тобой драться,
Но я король бада-бума!
Конечно, ты в форме,
Но это не помогло тебе в бою,
Так что иди взорви свой синий зад прямо на респауне!
Когда я толкал вагонетки, ты ещё под себя ходил!
Ты бы не смог перепрыгнуть через реки крови, что я пролил!
Твой зад виден из окна, старый ты пердун!
Ты торгуешь ракетами! А я творю шедевры!

Давай закругляться,
Ещё по одной-
Я за это пью!

О, я могу строить бомбы побольше,
Могу бомбить СИНИХ получше!
Я на тонну КРАСНЕЕ тебя!
И я настоящий заводила,
Взрываю синих охламонов,
Я рождён для КРАСНЫХ с двух лет от роду!
Конечно, ты зелёный добытчик,
А я Злобный Манн-крошитель,
Нет никого КРАСНЕЕ в нашей команде!
Никто не сравнится со мной в угрозе,
Всегда на шаг впереди!
Вот такие пироги, я КРАСНЕЕ тебя!

МЕДИК!
Нам нужна твоя помощь.
Скажи этому болвану, что я в два раза КРАСНЕЕ, чем он!
Дайте подумать…
Мммхм, ммхм…
Мой диагноз: вы оба идиоты!
ХА!

Заткнись, ты, личинка!
На войне ты бы не выжил!
Тебя бы разнесло на куски к полудню!
Да, конечно!
Ты пытаешься этого не показывать,
Но мы оба знаем, что ты бы облажался,
Как и я, когда сношу головы этим синим кретинам!
Закрой свой рот, нервный ты ублюдок! Да ты с ума сошёл!
Я бы засунул бомбу тебе в задницу и взорвал бы тебя к чертям!
Закидывать бомбы за угол - это не подвиг!
Держу пари, эта коровья пушка разделается с таким трусом, как ты!
ВЕДИ СЕБЯ ПРИЛИЧНО!

Э-э... Мне нравится цвет твоих глаз... то есть, мне нравится твой глаз…
Нет звука слаще, чем твой предсмертный крик!
Мне нравится твой дурацкий акцент и то, как ты плюёшься!
А мне твой дурацкий берет, который тебе не по размеру!
Я бы с удовольствием посмотрел, как тебя разнесёт на куски, и, помяни моё слово, я это сделаю!
Я бы убил всех твоих врагов, чтобы ты сам стал моей добычей!

О, я могу строить бомбы побольше,
Могу бомбить СИНИХ получше!
Я на тонну КРАСНЕЕ тебя!
И я настоящий заводила,
Взрываю синих охламонов,
Я рождён для КРАСНЫХ с двух лет от роду!
Конечно, ты зелёный добытчик,
А я Злобный Манн-крошитель,
Нет никого КРАСНЕЕ в нашей команде!
Никто не сравнится со мной в угрозе,
Всегда на шаг впереди!
Вот такие пироги, я КРАСНЕЕ
Я лучше тебя,
Намного КРАСНЕЕ тебя!