Lyrics and translation Random Encounters feat. Jennifer Zhang, Katie Wilson & Michelle Osorio - The Console War Muscial

The Console War Muscial

Today's the day the console war have begun
We're launching PS4 against the XboxOne
We've got the best new games, and tons of indie support
You mess with Sony MS and yes you'll come up short
This is it our console's ready for war
Release the XboxOne to ravage PS4
We're packing Kinect 2 and armed with XboxLive
We'll port all GamerScore's
And Unleash Halo 5
This new Wii U's armed with tech to the teeth
NFC, touchscreen, and more!
No other games claim the same fame or fun
So who would pay more for PS4 or XboxOne
Dualshock has a touch pad People love so much that
We've installed a button just to share
Evolving achievements lead us to believe that
XboxOne has class to spare
First strike was Nintendo's!
Batten down the Friend Codes!
Time to finally end those
Console Wars!
PS4
Will conquer One and Wii U
With its renewed support
It missed since PlayStation 2!
We aren't supporting used games-
-I mean, I guess they seem fine...
They must be played on the web-
...Okay, or stay offline...
Activate Add-ons and Lock on Party Games!
PSN Servers were hacked... Again...
Deploying NFL, NHL widgetry galore!
And still, we're hardcore and far more prepped for this Console War!
Fancy specs!
Tech to spare!
Lots of apps!
-No one cares!
Change the name!
Stay the course!
Make great games until we
Win... the Console Wars!

La guerre des consoles musicales

Aujourd'hui est le jour où la guerre des consoles a commencé
Nous lançons la PS4 contre la Xbox One
Nous avons les meilleurs nouveaux jeux et une tonne de soutien indépendant
Vous vous mêlez à Sony MS et oui vous serez à court
C'est ça, notre console est prête pour la guerre
Libérez la Xbox One pour ravagé la PS4
Nous sommes équipés de Kinect 2 et armés de Xbox Live
Nous allons porter tous les GamerScore's
Et libérer Halo 5
Cette nouvelle Wii U est armée de technologie jusqu'aux dents
NFC, écran tactile, et plus encore !
Aucun autre jeu ne revendique la même renommée ou le même plaisir
Alors qui paierait plus pour la PS4 ou la Xbox One
La Dualshock a un pavé tactile que les gens adorent tellement que
Nous avons installé un bouton juste pour partager
L'évolution des succès nous amène à croire que
Xbox One a du classe à revendre
La première frappe était celle de Nintendo !
Arrimez les codes d'amis !
Le moment est venu de mettre fin une fois pour toutes à ces
Guerres des consoles !
PS4
Va conquérir One et Wii U
Avec son soutien renouvelé
Il a manqué depuis la PlayStation 2 !
Nous ne prenons pas en charge les jeux d'occasion -
-Je veux dire, je suppose qu'ils semblent bien...
Ils doivent être joués sur le web -
...Ok, ou rester hors ligne...
Activez les modules complémentaires et verrouillez les jeux de société !
Les serveurs PSN ont été piratés... Encore une fois...
Déploiement de NFL, NHL widgetry galore !
Et pourtant, nous sommes hardcore et bien plus préparés à cette guerre des consoles !
Des spécifications de luxe !
Technologie à revendre !
Beaucoup d'applications !
-Personne ne s'en soucie !
Changez le nom !
Restez le cap !
Faites de grands jeux jusqu'à ce que nous
Gagnez... les guerres des consoles !