Stranger Things Have Happened: A Sally Face Song - Random Encounters translation in French
Since
I
move
in,
I've
seen
them...
Depuis
mon
arrivée,
je
les
ai
vus...
Faces
of
all
the
deceased...
Les
visages
de
tous
les
défunts...
Plagued
by
a
red-eyed
demon,
Hanté
par
un
démon
aux
yeux
rouges,
But
I've
made
some
friends
here
at
least
Mais
j'ai
quand
même
trouvé
quelques
amis
ici
Stranger
things
have
happened...
Des
choses
plus
étranges
se
sont
produites...
Everybody
thinks
I'm
crazy,
Tout
le
monde
pense
que
je
suis
fou,
But
I'd
rather
be
crazy
than
dead.
Mais
je
préfère
être
fou
que
mort.
Thought
the
truth
is
dark
and
hazy,
La
vérité
est
sombre
et
confuse,
There's
a
price
we
must
pay,
Il
y
a
un
prix
à
payer,
And
there's
no
other
was.
Et
il
n'y
a
pas
d'autre
chemin.
It's
the
end.
C'est
la
fin.
Something
here
reeks
of
murder...
Quelque
chose
ici
sent
le
meurtre...
Over
a
treasure
or
jewel...
Pour
un
trésor
ou
un
bijou...
Maybe
the
meat
was
butchered
Peut-être
que
la
viande
a
été
abattu
Into
bologna
for
school...
En
bologna
pour
l'école...
Stranger
things
have
happened...
Des
choses
plus
étranges
se
sont
produites...
Everybody
thinks
I'm
crazy,
Tout
le
monde
pense
que
je
suis
fou,
And
I
wish
I
could
say
that
I
am.
Et
j'aimerais
pouvoir
dire
que
je
le
suis.
Thought
the
truth
is
dark
and
hazy,
La
vérité
est
sombre
et
confuse,
Something
big's
going
down,
Quelque
chose
de
gros
se
prépare,
In
this
small,
twisted
town.
Dans
cette
petite
ville
tordue.
It's
the
end.
C'est
la
fin.
We
are
one
Nous
sommes
un
With
the
night,
Avec
la
nuit,
Sent
to
extirpate
the
light!
Envoyés
pour
extirper
la
lumière!
We
will
cloud
it!
Nous
allons
la
voiler!
Shroud
it!
L'envelopper!
Time
to
shed
Le
temps
de
jeter
Our
facade!
Notre
façade!
The
Devourers
of
God
Les
Dévoreurs
de
Dieu
Will
summon
chaos!
Vont
invoquer
le
chaos!
Obey
us!
Obéis-nous!
Burn
the
bones!
Brûle
les
os!
Feed
the
flame!
Nourris
la
flamme!
Read
the
tome!
Make
a
game!
Lis
le
tome!
Fais
un
jeu!
Bring
forth
the
end!
Apporte
la
fin!
Somewhere
below,
there's
voices...
Quelque
part
en
dessous,
il
y
a
des
voix...
Chanting
a
horrible
truth...
Chantant
une
horrible
vérité...
Cultists
have
called
the
demon,
Les
sectateurs
ont
appelé
le
démon,
And
possibly
lost
a
burnt
tooth.
Et
ont
peut-être
perdu
une
dent
brûlée.
Stranger
things
have
happened...
Des
choses
plus
étranges
se
sont
produites...
Everybody
thinks
I'm
crazy,
Tout
le
monde
pense
que
je
suis
fou,
And
one
day,
what
they
say
may
come
true.
Et
un
jour,
ce
qu'ils
disent
pourrait
se
réaliser.
Thought
the
truth
is
dark
and
hazy,
La
vérité
est
sombre
et
confuse,
We
can
fight
trough
the
lies
Nous
pouvons
lutter
contre
les
mensonges
And
destroy
the
red
eyes.
Et
détruire
les
yeux
rouges.
It's
the
end.
C'est
la
fin.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.