Random Encounters feat. MatPat - Bendy and the Ink Musical - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Random Encounters feat. MatPat - Bendy and the Ink Musical




Bendy and the Ink Musical
Чернильный мюзикл Бенди
Come get a look
Взгляни, милая,
It's nothing like you've seen
ты такого не видала.
It's my trendy
Это мой модный,
New bendy
новый Бенди,
Ink machine
чернильный аппарат.
So amazing
Он изумительный,
It's crazy
просто потрясающий,
Believe me
поверь мне,
It's true
это правда.
Allow me to show
Позволь показать,
What my ink machine can do
на что способен мой чернильный аппарат.
Come take a peak
Взгляни одним глазком,
Cuse there's nothing else compares
ведь ничто не сравнится с ним.
There's no fee
Это бесплатно,
So feel free to
так что не стесняйся
Stop
остановиться
And stare
и полюбоваться.
From the spout
От носика
To the sprockets
до шестеренок
And the bits in between
и всего, что между ними,
I'm in love with my ink machine
я влюблен в свой чернильный аппарат.
Hmm
Хмм,
Productivity's a little low
производительность немного низковата.
Maybe we can FIX THAT
Возможно, мы можем это ИСПРАВИТЬ.
Such simple work
Такая простая работа,
It's practically obscene
это практически неприлично,
That I choose not to use
что я не пользуюсь
My ink machine
своим чернильным аппаратом.
Twice the speed!
В два раза быстрее!
Half the work!
В два раза меньше работы!
In a third of the time
И в три раза быстрее!
Convenient
Удобно,
So genius!
гениально!
It ought to be a crime
Это должно быть преступлением.
The wastes at a low
Потери на минимуме,
The efficiency is high!
эффективность на максимуме!
Every loads up to code
Каждая загрузка соответствует коду
And certified
и сертифицирована.
Sure there's kinks, quarks, and hiccups
Конечно, есть глюки, причуды и сбои,
But they're far flung in between
но они редки.
None the less, I still think the
Тем не менее, я всё ещё считаю его
Best of my ink machine
лучшим из чернильных аппаратов.
How could one resist this
Как можно устоять перед этим
Perfectly pristine
идеально чистым,
Eco-friendly
экологичным,
Paten pending
запатентованным
Bendy Ink Machine!
чернильным аппаратом Бенди!
Here's to my new
Поднимем бокал за мой новый
Ink-credible machine
чернильно-невероятный аппарат.
Over clocked
Разогнанный,
Fully stocked
полностью укомплектованный
And squeaky clean
и сверкающий чистотой.
No device is as safe
Ни одно устройство не такое безопасное
Nor as sleek in design
и не такое изящное по дизайну.
No chaps apparatus
Ни у одного парня аппарат
HAS HALF THE CLASS AS MINE
И В ПОЛОВИНУ НЕ ТАК ХОРОШ, КАК МОЙ.
See top-end tech
Смотри, передовые технологии
And luxury combined
и роскошь в одном флаконе.
It's indeed guaranteed
Он гарантированно
To BLOW your mind
СНЕСЕТ тебе крышу.
It can speak for itself
Он может говорить сам за себя,
If you know what I mean
если ты понимаешь, о чём я.
It's my praised and reputed
Это мой восхваляемый и уважаемый,
Ink not included
чернила не включены,
Exclusive
эксклюзивный
Ink machine
чернильный аппарат.





Writer(s): random encounters

Random Encounters feat. MatPat - Bendy and the Ink Musical
Album
Bendy and the Ink Musical
date of release
27-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.