Lyrics and translation Random Encounters feat. Michael Ledoux - Up on My Housetop: A Hello Neighbor Song

Up on My Housetop: A Hello Neighbor Song

Up on my housetop, what's that sound?
Someone's stomping all around
Time for a lockdown, traps are armed
Off my roof or you'll be harmed
Ho ho ho, why hello
Oh, no no, don't you go
Down through the chimney, is that clear?
You're not welcome here

He can't do this to me
I'm Santa Claus

Where are the stockings, where's the wreath?
Please don't hurt me, I'm no thief
Where is the tinsel, where's the tree?
Stay the heck away from me!
Ho ho ho, easy bro
How about no, time to go
Find somewhere else to spread some cheer
You're not welcome here

Down in the basement, could there be?
Milk and cookies, and a tree?
Gather your presents, get your sack
Take a hike and don't come back
Ho ho ho, what's below
Whoa whoa whoa, you can't go
Down in my basement
Hmm I fear, I'm not welcome here

Where is he hiding, where'd he go?
He's here somewhere, this I know
I've got his crowbar, and his key
I gotta go, he's after me
Ho ho ho, you're too slow
Oh ho ho, you would know
Give me the gift sack
Kiss my rear

Please don't take it
What's inside?
Stop you'll break it!
I don't mind
Your not welcome here

Sur mon toit : Une chanson de Hello Neighbor

Sur mon toit, quel est ce bruit ?
Quelqu'un marche partout
Il est temps de se barricader, les pièges sont armés
Dégage de mon toit ou tu seras blessé
Ho ho ho, bonjour
Oh, non non, ne pars pas
Descends par la cheminée, est-ce clair ?
Tu n'es pas le bienvenu ici

Il ne peut pas me faire ça
Je suis le Père Noël

Où sont les bas, où est la couronne ?
S'il te plaît, ne me fais pas de mal, je ne suis pas un voleur
Où sont les guirlandes, où est le sapin ?
Reste loin de moi !
Ho ho ho, calme-toi mon pote
Comment ça non, il est temps d'y aller
Trouve un autre endroit pour répandre la joie
Tu n'es pas le bienvenu ici

En bas, au sous-sol, pourrait-il y avoir ?
Du lait et des biscuits, et un sapin ?
Rassemble tes cadeaux, prends ton sac
Casse-toi et ne reviens pas
Ho ho ho, qu'est-ce qu'il y a en bas
Whoa whoa whoa, tu ne peux pas y aller
En bas, dans mon sous-sol
Hmm, je crains, je ne suis pas le bienvenu ici

Où est-il caché, où est-il allé ?
Il est ici quelque part, je le sais
J'ai son pied-de-biche et sa clé
Je dois y aller, il est après moi
Ho ho ho, tu es trop lent
Oh ho ho, tu le saurais
Donne-moi le sac de cadeaux
Embrasse mon derrière

S'il te plaît, ne le prends pas
Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
Arrête, tu vas le casser !
Je m'en fiche
Tu n'es pas le bienvenu ici