Lyrics and translation Random Encounters - A Miibo Song

A Miibo Song

have you heard the rumors?
they're selling like mad
i know its utter nonsense
but i want one real bad
they're calling them amiibo
what the heck does that mean
no one's got a clue
ill buy my first amiibo
and ill put it rifht there
and then ill buy another
cause they go well in pairs
they may be an obsession
but they're keeping me clean
and man they look cool too!
just one more
is all i need
its just for fun
not want and greed
cause i nedd amiibo
gotta get a full set
i need every last amiibo
plus the ones that arent availible yet
and ill keep them
always with me
everywhere i
ever go
thats why i need
just a few more
amiibo
a couple more amiibo
arrived in the mail
im going to the store
because they have them on sale
im missing an amiibo
ill order online
and wait til it arrives
amiibo on the counter
they're under my bed
they're sitting on the sofa
and on tip of my head
amiibo in the shower
the hood of my car
amiibo playing trumpet
and acoustic guitar
they're so cute
i need more
buy a ton
and now your poor
but i have amiibo
spread all over the place

Песня про Amiibo

Слыхала про эти слухи?
Их расхватывают, как горячие пирожки.
Знаю, это полная чушь,
Но я так хочу одну себе.
Их называют Amiibo,
Что, чёрт возьми, это значит?
Никто не знает.
Куплю свою первую фигурку Amiibo,
И поставлю её прямо сюда.
А потом куплю ещё одну,
Ведь они хорошо смотрятся парами.
Может, это и одержимость,
Но благодаря им у меня порядок.
И выглядят они круто!
Ещё всего одну
Мне нужно,
Это просто для удовольствия,
А не из жадности.
Ведь мне нужны Amiibo,
Хочу собрать полный комплект.
Мне нужны все до единой фигурки Amiibo,
И те, которых ещё нет в продаже.
И буду хранить их,
Всегда с собой,
Куда бы я
Ни шёл.
Вот почему мне нужно
Ещё несколько
Фигурок Amiibo.
Ещё парочка фигурок Amiibo
Пришла по почте.
Иду в магазин,
Потому что там на них скидки.
Мне не хватает одной фигурки Amiibo,
Закажу онлайн
И буду ждать, пока придёт.
Amiibo на полке,
Amiibo под кроватью,
Amiibo на диване
И у меня на голове.
Amiibo в душе,
Amiibo в машине,
Amiibo играет на трубе
И на акустической гитаре.
Они такие милые,
Мне нужно больше,
Купи целую кучу,
И теперь ты беден.
Но у меня есть Amiibo,
Разбросанные повсюду.