Lyrics and translation Random Encounters - Cooking Mama: The Musical

Cooking Mama: The Musical

First, we'll melt the butter and add a cup of cream
We'll pour it in the pan and add some flour
We need to stir it gently, more gently, it would seem
Now, let's grate a block of cheddar, better make this sauce supreme

Take two quarts of water and pour it in your pot
Now, start the stove and bring it to a boil
We'll drop in some spaghetti, and once it's gotten hot
We can dump it in the strainer, or apparently, we'll not

A little bit al dente
But we'll work with what we've got

Cut the bread up length-wise with simple, fluid strokes
It's only bread, it shouldn't need a chainsaw
Now, spread on garlic butter, is this some kind of joke?
Add a dash or two of parsley 'til the parsley shaker's broke

Pick a prawn to start with and dip it in the sauce
A bit more sauce wouldn't hurt
Now, coat these shrimp in breading and don't let them roll off
Don't let them roll right off
How are these rolling off?
Put 'em in a pan to start 'em cooking, and sauté them like a boss

Douse the oven fire, who knew that pies combust
And have a smoky scent that likes to linger?
Let's add a dab of icing to hide the dried out crust
Then we'll throw it on a platter, right side up? It doesn't matter
Let's slice up some fruit to scatter, hold on, stop, watch my fingers

Cooking Mama : La comédie musicale

D'abord, nous faisons fondre le beurre et ajoutons une tasse de crème
Nous le versons dans la casserole et ajoutons de la farine
Nous devons remuer doucement, plus doucement, il semblerait
Maintenant, râpons un bloc de cheddar, mieux vaut rendre cette sauce suprême

Prenez deux litres d'eau et versez-la dans votre casserole
Maintenant, allumez la cuisinière et portez à ébullition
Nous allons y jeter des spaghettis, et une fois qu'ils sont chauds
Nous pouvons les jeter dans la passoire, ou apparemment, nous ne le ferons pas

Un peu al dente
Mais nous travaillerons avec ce que nous avons

Coupez le pain dans le sens de la longueur avec des gestes simples et fluides
Ce n'est que du pain, il ne devrait pas avoir besoin d'une tronçonneuse
Maintenant, étalez du beurre à l'ail, est-ce une sorte de blague ?
Ajoutez une ou deux pincées de persil jusqu'à ce que le shaker à persil soit cassé

Choisissez une crevette pour commencer et trempez-la dans la sauce
Un peu plus de sauce ne ferait pas de mal
Maintenant, enrobez ces crevettes de chapelure et ne les laissez pas rouler
Ne les laissez pas rouler
Comment est-ce qu'elles roulent ?
Mettez-les dans une poêle pour les faire cuire et faites-les sauter comme un chef

Éteignez le feu du four, qui aurait cru que les tartes s'enflamment
Et ont une odeur de fumée qui aime s'attarder ?
Ajoutons une noisette de glaçage pour cacher la croûte desséchée
Ensuite, nous la jetterons sur une assiette, à l'endroit ? Peu importe
Coupons des fruits pour les disperser, attendez, arrêtez, regardez mes doigts