Random Hero - Bonechillers and Stonecasters - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Random Hero - Bonechillers and Stonecasters




Bonechillers and Stonecasters
Bonechillers et Stonecasters
Look around
Regarde autour de toi
You find yourself in a timeless space
Tu te retrouves dans un espace hors du temps
With flashbacks
Avec des flashbacks
Your memory lapsed
Ta mémoire a disparu
A broken bone
Un os cassé
Corroded skin
Une peau corrodée
All along
Tout le long
Suffering
La souffrance
Don't unfold
Ne se déroule pas
When it's cold
Quand il fait froid
Your skin is getting numb
Ta peau devient engourdie
You feel like letting go
Tu as envie de lâcher prise
So never fear
Alors n'aie pas peur
Only know
Sache seulement
That you are not alone
Que tu n'es pas seul
I'm never leaving you
Je ne te quitterai jamais
Just one last chance
Une dernière chance
It's getting cold
Il fait froid
We sit and watch
On regarde
The world explode
Le monde exploser
I won't let go
Je ne lâcherai pas prise
'Cause I know
Parce que je sais
That our time has come
Que notre heure est venue
Wake up we're free to go
Réveille-toi, nous sommes libres d'y aller
I'm not afraid
Je n'ai pas peur
Even though
Même si
Our trek has just begun
Notre voyage ne fait que commencer
Come on now, it's time to move
Allez, il est temps de bouger
I'ts time time to move!
Il est temps de bouger !





Writer(s): FABIAN STRANGL, SIMON DANNINGER, NICK ANDRADE, UWE FRITZKOWSKY


Attention! Feel free to leave feedback.