Random Hero - Crash and Burn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Random Hero - Crash and Burn




Crash and Burn
Crash and Burn
In my dreams,
Dans mes rêves,
I fight to find the air to breath,
Je lutte pour trouver l'air que je respire,
This secret side of me,
Ce côté secret de moi,
Is so unsettling,
Est tellement troublant,
Nightmares reflect,
Les cauchemars reflètent,
The truth of my reality,
La vérité de ma réalité,
Death is all the eye can see,
La mort est tout ce que l'œil peut voir,
Insulting every heart beat.
Insultant chaque battement de cœur.
Oh, I've got another confession,
Oh, j'ai une autre confession,
I've been,
J'ai été,
And I'm in,
Et je suis,
Over my head again.
Encore une fois au-dessus de ma tête.
Oh, I need a little sign,
Oh, j'ai besoin d'un petit signe,
A life line,
Une ligne de vie,
Before I crash and burn it.
Avant que je ne me crash et que je ne brûle.
Oh, I've got another confession,
Oh, j'ai une autre confession,
I've been,
J'ai été,
And I'm in,
Et je suis,
Over my head again.
Encore une fois au-dessus de ma tête.
Oh, I need a little sign,
Oh, j'ai besoin d'un petit signe,
A life line,
Une ligne de vie,
Before I crash and burn alive.
Avant que je ne me crash et que je ne brûle tout.
So I bleed To fight the voices killing me, To face my enemies,
Alors je saigne pour combattre les voix qui me tuent, pour affronter mes ennemis,
Is so unsettling,
C'est tellement troublant,
I just need,
J'ai juste besoin,
A little room,
D'un peu de place,
Where I can breath
je peux respirer
Death is all the eye can see,
La mort est tout ce que l'œil peut voir,
Insulting every heart beat.
Insultant chaque battement de cœur.
You might think I'm so wrong,
Tu penses peut-être que je me trompe,
You might think I'm so right,
Tu penses peut-être que j'ai raison,
You might think I'm outta my head,
Tu penses peut-être que je suis fou,
If I'm alive or dead,
Si je suis vivant ou mort,
The truth is hard to deny.
La vérité est difficile à nier.
Oh, I've got another confession,
Oh, j'ai une autre confession,
I've been,
J'ai été,
And I'm in,
Et je suis,
Over my head again.
Encore une fois au-dessus de ma tête.
Oh, I need a little sign,
Oh, j'ai besoin d'un petit signe,
A life line,
Une ligne de vie,
Before I crash and burn it.
Avant que je ne me crash et que je ne brûle.
Oh, I've got another confession,
Oh, j'ai une autre confession,
I've been,
J'ai été,
And I'm in.
Et je suis.
Over my head again.
Encore une fois au-dessus de ma tête.
Oh, I need a little sign,
Oh, j'ai besoin d'un petit signe,
A life line,
Une ligne de vie,
Before I crash and burn alive.
Avant que je ne me crash et que je ne brûle.
I won't let them take me,
Je ne les laisserai pas me prendre,
I won't be take take taken me alive,
Je ne serai pas pris vivant,
I won't let them break me,
Je ne les laisserai pas me briser,
I won't Breakdown from the inside.
Je ne me décomposerai pas de l'intérieur.
Oh, I've got another confession,
Oh, j'ai une autre confession,
I've been,
J'ai été,
And I'm in,
Et je suis,
Over my head again.
Encore une fois au-dessus de ma tête.
Oh, I need a little sign,
Oh, j'ai besoin d'un petit signe,
A life line,
Une ligne de vie,
Before I crash and burn it.
Avant que je ne me crash et que je ne brûle.
Oh, I've got another confession,
Oh, j'ai une autre confession,
I've been,
J'ai été,
And I'm in.
Et je suis.
Over my head again.
Encore une fois au-dessus de ma tête.
Oh, I need a little sign,
Oh, j'ai besoin d'un petit signe,
A life line,
Une ligne de vie,
Before I crash and burn alive.
Avant que je ne me crash et que je ne brûle.






Attention! Feel free to leave feedback.