Random Hero - Good Morning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Random Hero - Good Morning




Good Morning
Bonjour mon amour
Good morning beautiful, what′ch ya got to say
Bonjour mon amour, qu'est-ce que tu as à dire ?
Sometimes I know you just want to let it rain
Parfois, je sais que tu veux juste laisser pleuvoir
When all of the time I want you close to me
Alors que tout le temps, je veux que tu sois près de moi
I understand if you just need a little break
Je comprends si tu as juste besoin d'une petite pause
And sometimes words can't say it
Et parfois, les mots ne peuvent pas le dire
But you are my most favorite
Mais tu es mon préféré
Thing to smile about
La chose qui me fait sourire
When the world is on your shoulder′s
Quand le monde est sur tes épaules
I'll find a way to bring the joy back to your eyes
Je trouverai un moyen de ramener la joie dans tes yeux
When you feel you can't go longer
Lorsque tu sens que tu ne peux plus continuer
I′ll find a way to be your strength tonight
Je trouverai un moyen d'être ta force ce soir
Tonight
Ce soir
Good morning beautiful, how did you sleep?
Bonjour mon amour, comment as-tu dormi ?
As you dream all night, is that your time to get away?
Alors que tu rêves toute la nuit, est-ce ton moment pour t'échapper ?
When all of the night I hold you close to me
Alors que toute la nuit, je te tiens près de moi
But I understand sometimes you just need to get away
Mais je comprends que parfois tu as juste besoin de t'échapper
And sometimes words can′t say it
Et parfois, les mots ne peuvent pas le dire
But you are my most favorite
Mais tu es mon préféré
Thing to smile about
La chose qui me fait sourire
When the world is on your shoulders
Quand le monde est sur tes épaules
I'll find a way to bring the joy back to your eyes
Je trouverai un moyen de ramener la joie dans tes yeux
When you feel you can′t go longer
Lorsque tu sens que tu ne peux plus continuer
I'll find a way to be your strength tonight
Je trouverai un moyen d'être ta force ce soir
When the world is on your shoulders
Quand le monde est sur tes épaules
I′ll find a way to bring the joy back to your eyes
Je trouverai un moyen de ramener la joie dans tes yeux
Back to your eyes
De retour dans tes yeux
Yeah yeah
Ouais ouais
When the world is on your shoulders
Quand le monde est sur tes épaules
I'll find a way to bring the joy back to your eyes
Je trouverai un moyen de ramener la joie dans tes yeux
And when you feel you can′t go longer
Et quand tu sens que tu ne peux plus continuer
I'll find a way to be your strength tonight
Je trouverai un moyen d'être ta force ce soir
(Good morning beautiful, how did you sleep?)
(Bonjour mon amour, comment as-tu dormi ?)
As you dream all night, did you dream of me?
Alors que tu rêves toute la nuit, as-tu rêvé de moi ?






Attention! Feel free to leave feedback.