Random Hero - Outgrown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Random Hero - Outgrown




Outgrown
Grandi
Lay it down
Laisse-toi aller
Kiss you goodnight
Je te fais un bisou pour la bonne nuit
Gonna throw a prayer up
Je vais prier
That the Lord would hold ya up
Que le Seigneur te soutienne
And everything is alright
Et que tout aille bien
Close your eyes
Ferme les yeux
Put your hand in mine
Mets ta main dans la mienne
I lead you through the fire
Je te conduirai à travers le feu
When your feeling tired, yeah
Quand tu te sentiras fatigué, oui
I'll take the fight
Je prendrai le combat
I will keep you down
Je te retiendrai
When you fly too high
Quand tu voleras trop haut
I will pull you up
Je te remonterai
When you drop too low
Quand tu tomberas trop bas
I will hold the pieces of you
Je tiendrai les morceaux de toi
That you have outgrown
Que tu as dépassés
I will grip you tight
Je te serrerai fort
When you lose control
Quand tu perds le contrôle
I will mend the dreams
Je réparerai les rêves
You left on the floor
Que tu as laissés sur le sol
I will hold the pieces of you
Je tiendrai les morceaux de toi
That you have outgrown
Que tu as dépassés
Don't be afraid
N'aie pas peur
To let your light shine
De laisser briller ta lumière
You were born to be braver
Tu es pour être plus courageux
Facing every danger
Face à chaque danger
Even in your failure always know
Même dans tes échecs, sache toujours
I will keep you down
Je te retiendrai
When you fly too high
Quand tu voleras trop haut
I will pull you up
Je te remonterai
When you drop too low
Quand tu tomberas trop bas
I will hold the pieces of you
Je tiendrai les morceaux de toi
That you have outgrown
Que tu as dépassés
I will grip you tight
Je te serrerai fort
When you lose control
Quand tu perds le contrôle
I will mend the dreams
Je réparerai les rêves
You left on the floor
Que tu as laissés sur le sol
I will hold the pieces of you
Je tiendrai les morceaux de toi
That you have outgrown
Que tu as dépassés
When your heart breaks
Quand ton cœur se brisera
I'll make you whole
Je te rendrai entier
When your breath fails
Quand ton souffle s'arrêtera
I'll breath for you
Je respirerai pour toi
When your heart breaks
Quand ton cœur se brisera
I'll make you whole
Je te rendrai entier
When your breath fails
Quand ton souffle s'arrêtera
I'll breath for you
Je respirerai pour toi
I will keep you down
Je te retiendrai
When you fly too high
Quand tu voleras trop haut
I will pull you up
Je te remonterai
When you drop too low
Quand tu tomberas trop bas
I will hold the pieces of you
Je tiendrai les morceaux de toi
That you have outgrown
Que tu as dépassés
I will grip you tight
Je te serrerai fort
When you lose control
Quand tu perds le contrôle
I will mend the dreams
Je réparerai les rêves
You left on the floor
Que tu as laissés sur le sol
I will hold the pieces of you
Je tiendrai les morceaux de toi
That you have outgrown
Que tu as dépassés





Writer(s): Aaron Watkins, Josiah Prince, Patrick Madsen, Robert Mcdonough


Attention! Feel free to leave feedback.