Random Hero - Save Me Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Random Hero - Save Me Now




Save Me Now
Спаси меня сейчас
I don't care
Мне все равно,
what this world wants to think
что думает этот мир.
I've been consumed by the mystery of something I can't see
Я поглощен тайной чего-то, чего я не вижу.
It's like I'm haunted by a ghost
Как будто меня преследует призрак,
pulling at my heartstrings
играющий на струнах моей души.
I need to know before I give you all of me
Мне нужно знать, прежде чем я отдамся тебе весь,
I need to know before I give you all of me
Мне нужно знать, прежде чем я отдамся тебе весь,
How can you hold me still when I'm falling down?
Как ты можешь удержать меня, когда я падаю?
Can you heal me now when my wounds are trying to kill?
Можешь ли ты исцелить меня сейчас, когда мои раны пытаются меня убить?
I need to hear you speak to me now
Мне нужно услышать, как ты говоришь со мной сейчас.
I've been screaming so long only God can save me now!
Я так долго кричал, что только Бог может спасти меня сейчас!
Now hold on
Подожди,
I've got some things to clear up
мне нужно кое-что прояснить.
How could you love me for the man that I have become
Как ты могла полюбить меня таким, каким я стал?
It's like I'm haunted by a ghost
Как будто меня преследует призрак,
pulling at my heartstrings
играющий на струнах моей души.
I need to know before I give you all of me
Мне нужно знать, прежде чем я отдамся тебе весь,
I need to know before I give you all of me
Мне нужно знать, прежде чем я отдамся тебе весь,
How can you hold me still when I'm falling down?
Как ты можешь удержать меня, когда я падаю?
Can you heal me now when my wounds are trying to kill?
Можешь ли ты исцелить меня сейчас, когда мои раны пытаются меня убить?
I need to hear you speak to me now
Мне нужно услышать, как ты говоришь со мной сейчас.
I've been screaming so long only God can save me now!
Я так долго кричал, что только Бог может спасти меня сейчас!
I need to know
Мне нужно знать,
I need to know
Мне нужно знать,
How can you hold me still when I'm falling down?
Как ты можешь удержать меня, когда я падаю?
Can you heal me now when my wounds are trying to kill?
Можешь ли ты исцелить меня сейчас, когда мои раны пытаются меня убить?
I need to hear you speak to me now
Мне нужно услышать, как ты говоришь со мной сейчас.
I've been screaming so long only God can save me now!
Я так долго кричал, что только Бог может спасти меня сейчас!






Attention! Feel free to leave feedback.