Random Hero - Through It All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Random Hero - Through It All




Through It All
À travers tout
I keep holding all my failures close inside,
Je continue à garder tous mes échecs cachés en moi,
I've let my demons,
J'ai laissé mes démons,
Cross every single line,
Traverser chaque ligne,
I'll burn my bridges,
Je vais brûler mes ponts,
Watch the ashes cover me,
Regarder les cendres me couvrir,
How can you love this,
Comment peux-tu aimer ça,
Selfishness inside of me,
L'égoïsme à l'intérieur de moi,
When I hit the edge,
Quand j'atteindrai le bord,
I'll finally see.
Je verrai enfin.
I will bend till I break,
Je vais me plier jusqu'à ce que je casse,
I will make my mistakes,
Je vais faire mes erreurs,
I will fail you,
Je vais te décevoir,
Still love me,
Aime-moi quand même,
Love me through the pain,
Aime-moi à travers la douleur,
I will fight till I fall,
Je vais me battre jusqu'à ce que je tombe,
No surrender at all,
Pas de reddition du tout,
I will fail you still love,
Je vais te décevoir, aime-moi quand même,
Love me through it all.
Aime-moi à travers tout.
I've been running from the pain I've held inside,
Je cours après la douleur que j'ai gardée en moi,
I've let my fear,
J'ai laissé ma peur,
Drag me down into the lies,
Me traîner vers les mensonges,
I'll burn my bridges,
Je vais brûler mes ponts,
Watch the ashes cover me,
Regarder les cendres me couvrir,
How can you love this broken mess inside of me,
Comment peux-tu aimer ce gâchis brisé à l'intérieur de moi,
When I hit the edge,
Quand j'atteindrai le bord,
I'll finally see.
Je verrai enfin.
I will bend till I break,
Je vais me plier jusqu'à ce que je casse,
I will make my mistakes,
Je vais faire mes erreurs,
I will fail you,
Je vais te décevoir,
Still love me,
Aime-moi quand même,
Love me through the pain,
Aime-moi à travers la douleur,
I will fight till I fall,
Je vais me battre jusqu'à ce que je tombe,
No surrender at all,
Pas de reddition du tout,
I will fail you still love,
Je vais te décevoir, aime-moi quand même,
Love me through it all.
Aime-moi à travers tout.
Through it all,
À travers tout,
You love me, love me.
Tu m'aimes, tu m'aimes.
Through it all,
À travers tout,
You love me, love me.
Tu m'aimes, tu m'aimes.
Through it all,
À travers tout,
You love me through it all.
Tu m'aimes à travers tout.
Nothing can stop me now,
Rien ne peut m'arrêter maintenant,
I know where I belong,
Je sais j'appartiens,
Covered by your blood,
Couvert par ton sang,
Your grace will lead me home
Ta grâce me ramènera à la maison.
I will bend till I break
Je vais me plier jusqu'à ce que je casse
I will make my mistake
Je vais faire mes erreurs
I will bend till I break,
Je vais me plier jusqu'à ce que je casse,
I will make my mistakes,
Je vais faire mes erreurs,
I will fail you,
Je vais te décevoir,
Still love me,
Aime-moi quand même,
Love me through the pain,
Aime-moi à travers la douleur,
I will fight till I fall,
Je vais me battre jusqu'à ce que je tombe,
No surrender at all,
Pas de reddition du tout,
I will fail you still love,
Je vais te décevoir, aime-moi quand même,
Love me through it all.
Aime-moi à travers tout.
Through it all.
À travers tout.






Attention! Feel free to leave feedback.