Lyrics and translation Random Recipe - Carnaval Artificial (Out of the Sky)
Ella
toma
la
acera
Ты
идешь
по
тротуару
Y
se
hace
un
carnaval
И
создаешь
карнавал
Baila
de
noche
y
de
día
Танцуешь
днем
и
ночью
Y
se
hace
indomable
И
становишься
неукротимой
Cambia
la
calle
en
escena
Улица
превращается
в
сцену
Un
escenario
informal
Неформальную
сцену
Pone
a
las
presas
celosas
Ты
заставляешь
всех
завидовать
Con
su
vestuario
fenomenal
Своим
невероятным
нарядом
Su
carnaval
nunca
para
Твой
карнавал
никогда
не
заканчивается
Cómo
un
ritmo
tropical
Как
тропический
ритм
A
los
es
su
vida
el
gusano
del
mezcal
А
для
всех
это
как
капля
мескаля
Como
una
área
divina
Как
божественная
область
Y
movimientos
muy
sensuales
И
очень
чувственные
движения
Una
discoteca
humana
Человеческая
дискотека
Alma
original
Особенная
душа
Daaaam!
Дааа!
Dame
todas
las
formas
en
el
cielo
Дай
мне
все
формы
в
небе
Mi
carnaval,
artificial
Мой
искусственный
карнавал
Daaaam!
Дааа!
Cómo
fuego
pa
que
te
pongas
loco
Как
пламя,
чтобы
ты
сошел
с
ума
Mi
carnaval,
artificial
Мой
искусственный
карнавал
Daaaam!
Дааа!
Dame
todas
las
bombas
en
el
cielo
Дай
мне
все
бомбы
в
небе
Mi
carnaval,
artificial
Мой
искусственный
карнавал
Daaaam!
Дааа!
Cómo
fuego
pa
que
te
pongas
loco
Как
пламя,
чтобы
ты
сошел
с
ума
Mi
carnaval,
artificial
Мой
искусственный
карнавал
Y
me
lo
diji
y
me
lo
repiti
que
en
una
cajita
yo
Я
сказала
себе
и
повторила,
что
в
коробочке
я
No
me
siento
feliz
etiquetada
falsamente
baby
vámonos
Не
чувствую
себя
счастливой,
ложно
маркированной,
детка,
уходим
Sí
vibra
va
a
León
o
vibra
a
duringon
Если
ты
едешь
в
Леон
или
Дюранго
Siento
que
mi
nombre
se
agotó
Я
чувствую,
что
мое
имя
подходит
к
концу
Mente
cerradas
son
un
chiste
Узколобые
— всего
лишь
шутка
Y
no
tengo
tiempo
para
tu
chiste
И
у
меня
нет
времени
на
твои
шутки
Te
lo
digo
lo
que
pasa
es
que
me
gusta
Я
говорю
тебе,
что
такое
дело
— мне
просто
нравится
Te
lo
digo
a
tu
cara
mi
mente
va
buscando
la
cura
para
el
abracadabra
Я
говорю
тебе
прямо,
мой
разум
ищет
лекарство
от
абракадабры
Estás
ideas
brisas
del
mar
sobre
les
da
el
sabor
Эти
идеи
— бриз
с
моря,
который
придает
вкус
Y
al
que
le
gusta
brincarte
elevará
todo
tu
calor
И
тому,
кому
нравится
прыгать,
поднимет
все
твое
тепло
Ahhhhh!
Daaaam!
Ааааа!
Дааа!
Dame
todas
esas
bombas
en
el
cielo
Дай
мне
все
эти
бомбы
в
небе
Mi
carnaval,
artificial
Мой
искусственный
карнавал
Daaaam!
Дааа!
Cómo
fuego
pa
que
te
pongas
loco
Как
пламя,
чтобы
ты
сошел
с
ума
Mi
carnaval,
artificial
Мой
искусственный
карнавал
Daaaam!
Дааа!
Dame
todas
las
bombas
en
el
cielo
Дай
мне
все
бомбы
в
небе
Mi
carnaval,
artificial
Мой
искусственный
карнавал
Daaaam!
Дааа!
Cómo
fuego
pa
que
te
pongas
loco
Как
пламя,
чтобы
ты
сошел
с
ума
Mi
carnaval,
artificial
Мой
искусственный
карнавал
Aaaaaa
Ааааа
Aaaaaa
Ааааа
Sssh
Шшш
Dame
Papi
dame
fuego
Дай
мне,
детка,
дай
мне
пламя
Dame
Papi
fuera
de
cielo
Дай
мне,
детка,
вне
неба
Dame
Papi
dame
fuego
Дай
мне,
детка,
дай
мне
пламя
Sube
mami
fuera
de
cielo
Поднимись,
детка,
вне
неба
Dame
Papi
dame
fuego
Дай
мне,
детка,
дай
мне
пламя
Sube
Papi
fuera
de
cielo
Поднимись,
детка,
вне
неба
Dame
mami
dame
fuego
Дай
мне,
детка,
дай
мне
пламя
Sube
mami
fuera
del
cielo
Поднимись,
детка,
вне
неба
Daaaam!
Дааа!
Dame
todas
las
bombas
en
el
cielo
Дай
мне
все
бомбы
в
небе
Mi
carnaval,
artificial
Мой
искусственный
карнавал
Daaaam!
Дааа!
Cómo
un
fuego
pa
que
te
pongas
loco
Как
пламя,
чтобы
ты
сошел
с
ума
Mi
carnaval,
artificial
Мой
искусственный
карнавал
Daaaam!
Дааа!
Dame
todas
las
bombas
en
el
cielo
Дай
мне
все
бомбы
в
небе
Mi
carnaval,
artificial
Мой
искусственный
карнавал
Daaaam!
Дааа!
Cómo
un
fuego
pa
que
te
pongas
loco
Как
пламя,
чтобы
ты
сошел
с
ума
Mi
carnaval,
artificial
Мой
искусственный
карнавал
Do
giving
to
me
Дай
мне
You
give
to
me
Дай
мне
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.