Belleza Ultravioleta - Random Vtranslation in French




Belleza Ultravioleta
Belleza Ultravioleta
No que tengas, pero es que el fuego en ti se ve tan bien que me quiero quemar
Je ne sais pas ce que tu as, mais ton feu me plaît tellement que je veux me brûler.
Debo aceptar que mirarte es un placer que duele, me deja ciego tu laurel
Je dois admettre que te regarder est un plaisir qui me fait mal, tes lauriers m'aveuglent.
Hay algo en ti que cuando me tocas me caliento como playa en verano (como playa en verano)
Il y a quelque chose en toi qui, quand tu me touches, me réchauffe comme une plage en été (comme une plage en été).
La radiación de tu cuerpo está envolviendo todo mi cuerpo en el fuego
Le rayonnement de ton corps enveloppe tout mon corps dans le feu.
All the world can see this love, all my world's for you, baby
Tout le monde peut voir cet amour, tout mon monde est pour toi, ma chérie.
She's the one all they want
Elle est celle que tous veulent.
she's the sun now
Elle est le soleil maintenant.
¡Oh oh oh oh!
Oh oh oh oh !
¡Lady! No pueden verte como te veo
Ma belle ! Ils ne peuvent pas te voir comme je te vois.
¡Baby! Nadie entiende tu belleza
Ma chérie ! Personne ne comprend ta beauté.
Hay algo en ti que cuando me tocas me derrito como hielo en tu mano (como hielo en tu mano)
Il y a quelque chose en toi qui, quand tu me touches, me fait fondre comme de la glace dans ta main (comme de la glace dans ta main).
Tu radiación es algo que es imposible de ver para el ojo humano
Ton rayonnement est quelque chose d'impossible à voir pour l'œil humain.
All the world can see this love, all my world's for you, baby
Tout le monde peut voir cet amour, tout mon monde est pour toi, ma chérie.
She's the one all they want, she's the sun now oh
Elle est celle que tous veulent, elle est le soleil maintenant, oh.
¡Oh oh oh oh!
Oh oh oh oh !
¡Lady! No pueden verte como te veo
Ma belle ! Ils ne peuvent pas te voir comme je te vois.
¡Baby! Nadie entiende tu belleza
Ma chérie ! Personne ne comprend ta beauté.
Apuesto a que nadie más ve eso en ti
Je parie que personne d'autre ne voit ça en toi.
Ojalá y vieras lo mismo en
J'aimerais que tu voies la même chose en moi.
Tus gritos amarillos
Tes cris jaunes.
Tus caricias rojas
Tes caresses rouges.
Tu belleza ultravioleta
Ta beauté ultraviolette.
All the world can't see this love, all my world's for u, baby
Tout le monde ne peut pas voir cet amour, tout mon monde est pour toi, ma chérie.
She's the one all they want, she's the sun now
Elle est celle que tous veulent, elle est le soleil maintenant.
¡Oh oh oh ohhh!
Oh oh oh ohhh !
¡Oh oh oh oh!
Oh oh oh oh !
¡Lady! No pueden verte como te veo
Ma belle ! Ils ne peuvent pas te voir comme je te vois.
¡Baby! Nadie entiende tu extraña belleza
Ma chérie ! Personne ne comprend ta beauté étrange.





Writer(s): David Listher, Emmanuel Guzman, Julio Escamilla, Luis Luna, Miguel Urquiza


Attention! Feel free to leave feedback.