Randy - Piel de Seda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Randy - Piel de Seda




Piel de Seda
Piel de Seda
No quiero discutir ni más peleas
Je ne veux plus discuter ni me disputer
Quiero darte todo pa' que creas
Je veux tout te donner pour que tu y croies
No quiero romper la magia que traes y todo lo que tienes
Je ne veux pas briser la magie que tu apportes et tout ce que tu as
Quiero que me digas al oído
Je veux que tu me dises à l'oreille
Lo bien que te sientes cuando sigo
Comme tu te sens bien quand je continue
Echa todo lo malo pal olvido
Jette tout le mauvais dans l'oubli
Que así me gustas
C'est comme ça que je t'aime
Hoy preparé la cama para los dos
J'ai préparé le lit pour nous deux aujourd'hui
Lo que pase hoy se queda entre los dos
Ce qui se passera aujourd'hui restera entre nous deux
Aventuremos el mundo solos y yo
Explorons le monde seuls, toi et moi
Sin que nadie intervenga
Sans que personne n'intervienne
Mientras toco tu piel de seda
Alors que je caresse ta peau de soie
Loco por ti mi nena
Fou de toi, mon bébé
Eres quien me salva de mis errores y fallas
Tu es celle qui me sauve de mes erreurs et de mes échecs
Mientras toco tu piel de seda
Alors que je caresse ta peau de soie
Loco por ti mi nena
Fou de toi, mon bébé
Eres quien me salva de mis errores y fallas
Tu es celle qui me sauve de mes erreurs et de mes échecs
Mientras toco tu piel de seda
Alors que je caresse ta peau de soie
Loco si sabes
Fou, tu le sais
Quien me salva de mis errores y fallas
Qui me sauve de mes erreurs et de mes échecs
Mientras toco tu piel de seda
Alors que je caresse ta peau de soie
Loco si sabes
Fou, tu le sais
sabes
Tu le sais
si sabes yeh
Tu tu tu le sais ouais
sabes
Tu le sais
si sabes yeh
Tu tu tu le sais ouais
sabes
Tu le sais
sabes
Tu le sais
sabes
Tu le sais
si sabes yeh
Tu tu tu le sais ouais
si sabes cómo enamorarme
Tu sais comment me faire tomber amoureux
Y hechizarme
Et me jeter un sort
Cuando tus manos mi cuerpo tocan
Quand tes mains touchent mon corps
Quiero ser tu sueño en mi cama en tus sábanas de seda
Je veux être ton rêve dans mon lit sur tes draps de soie
Que la noche no termine y prender el cuarto en vela
Que la nuit ne finisse pas et allume la pièce avec une bougie
mi cinderella mi hermosa princesa ah ah
Tu es mon Cendrillon, ma belle princesse ah ah
Serás mi Rihanna debajo de mi umbrella
Tu seras mon Rihanna sous mon parapluie
Y que se moje tu cuerpo junto junto al mío
Et que ton corps se mouille avec le mien
Vivimos el momento y llenar tu vacío
Vivre l'instant et remplir ton vide
Me grites al oído tu ricos gemidos
Crie à mon oreille tes riches gémissements
Montarnos en la nave al mundo del castigo
Embarquez sur le vaisseau vers le monde de la punition
si sabes
Tu le sais
si sabes como dominarme
Tu tu tu le sais comment me dominer
Yo si si si yo si como amarte
Je sais si si je sais comment t'aimer
Mientras toco tu piel de seda
Alors que je caresse ta peau de soie
Loco por ti mi nena
Fou de toi, mon bébé
Eres quien me salva de mis errores y fallas
Tu es celle qui me sauve de mes erreurs et de mes échecs
Mientras toco tu piel de seda
Alors que je caresse ta peau de soie
Loco por ti mi nena
Fou de toi, mon bébé
Eres quien me salva de mis errores y fallas
Tu es celle qui me sauve de mes erreurs et de mes échecs
Mientras toco tu piel de seda
Alors que je caresse ta peau de soie
Loco me dejaste
Fou, tu m'as laissé
si sabes
Tu le sais





Writer(s): Carlos M Cordero, Edward Diaz, Gabriel Rodriguez Corretjer, Javier A. Dang Diaz, Miguel Antonio De Jesus-cruz, Randy Ortiz Acevedo


Attention! Feel free to leave feedback.