Bài tình ca cho em - Randytranslation in Russian
Anh
hát
cho
em
bài
tình
ca
thiết
tha
Я
пою
тебе
эту
трогательную
песню,
Anh
hát
cho
em
dù
lòng
nghe
xót
xa
Я
пою
тебе,
хоть
сердце
сжимается
от
боли.
Một
lần
gặp
gỡ
đã
là
bao
thương
nhớ
Одна
встреча
с
тобой
– и
в
душе
столько
тоски!
Thương
dáng
em
cười,
nhớ
nụ
mắt,
bờ
môi
Я
помню
твою
улыбку,
твои
глаза,
твои
губы...
Anh
nhớ
năm
xưa
mùa
xuân
em
đến
thăm
Помню,
как
ты
приходила
прошлой
весной,
Em
nói
yêu
anh
rồi
tình
qua
rất
nhanh
Говорила,
что
любишь,
но
любовь
прошла
так
быстро.
Một
ngày
chợt
đến,
bỗng
tình
như
đã
lỡ
Внезапно
настал
день,
и
словно
всё
рухнуло,
Một
ngày
chợt
đến,
bỗng
đời
như
tan
vỡ
Внезапно
настал
день,
и
словно
жизнь
разбилась...
Ai
đã
yêu
em
những
đêm
buồn
giá
lạnh?
Кто
согревал
тебя
холодными
ночами?
Và
ai
âu
yếm
hát
những
lời
thiết
tha
trìu
mến?
Кто
пел
тебе
нежные,
ласковые
слова?
Ai
đã
nâng
niu,
đón
đưa
ngày
tháng
dài?
Кто
заботился
о
тебе
изо
дня
в
день?
Giờ
đâu
còn
nữa,
ngày
vui
đã
hết,
tình
ta
đã
chết
Теперь
всё
кончено,
радости
больше
нет,
наша
любовь
умерла...
Anh
chúc
cho
em
đời
yên
vui
đắm
say
Я
желаю
тебе
счастья
и
радости,
Anh
chúc
cho
em
dù
lòng
nghe
đắng
cay
Я
желаю
тебе
этого,
хоть
и
горько
мне.
Một
ngày
nào
đó,
dẫu
tình
ta
đã
lỡ
Однажды,
даже
если
наша
любовь
прошла,
Một
ngày
nào
đó,
ta
vẫn
yêu
mãi
người
thôi
Однажды
я
всё
равно
буду
любить
тебя.
Anh
nhớ
năm
xưa
mùa
xuân
em
đến
thăm
Помню,
как
ты
приходила
прошлой
весной,
Em
nói
yêu
anh,
rồi
tình
qua
rất
nhanh
Говорила,
что
любишь,
но
любовь
прошла
так
быстро.
Một
ngày
chợt
đến,
bỗng
tình
như
đã
lỡ
Внезапно
настал
день,
и
словно
всё
рухнуло,
Một
ngày
chợt
đến,
bỗng
đời
như
tan
vỡ
Внезапно
настал
день,
и
словно
жизнь
разбилась...
Ai
đã
yêu
em
những
đêm
buồn
giá
lạnh?
Кто
согревал
тебя
холодными
ночами?
Và
ai
âu
yếm
hát
những
lời
thiết
tha
trìu
mến?
Кто
пел
тебе
нежные,
ласковые
слова?
Ai
đã
nâng
niu,
đón
đưa
ngày
tháng
dài?
Кто
заботился
о
тебе
изо
дня
в
день?
Giờ
đâu
còn
nữa,
ngày
vui
đã
hết,
tình
ta
đã
chết
Теперь
всё
кончено,
радости
больше
нет,
наша
любовь
умерла...
Anh
chúc
cho
em
đời
yên
vui
đắm
say
Я
желаю
тебе
счастья
и
радости,
Anh
chúc
cho
em
dù
lòng
nghe
đắng
cay
Я
желаю
тебе
этого,
хоть
и
горько
мне.
Một
ngày
nào
đó,
dẫu
tình
ta
đã
lỡ
Однажды,
даже
если
наша
любовь
прошла,
Một
ngày
nào
đó,
ta
vẫn
yêu
mãi
người
thôi
Однажды
я
всё
равно
буду
любить
тебя.
Một
ngày
nào
đó,
dẫu
tình
ta
đã
lỡ
Однажды,
даже
если
наша
любовь
прошла,
Một
ngày
nào
đó,
ta
vẫn
yêu
mãi
người
thôi
Однажды
я
всё
равно
буду
любить
тебя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.