Lyrics and translation Randy Bachman - Overworked and Underpaid

Overworked and Underpaid

From daybreak til the sun goes down
It's just another day of the blues
Some work nine to five, some work all night
Everybody's gotta pay some kind of dues

Overworked and underpaid
Overworked and underpaid

Every blue collar feels his dollar gettin smaller
It's hard to keep from coming unglued
Sometimes you're wrong, sometimes you're right
Sometimes you win, sometimes you lose

And there's a price you have to pay
To go on living day to day
No satisfaction guaranteed
Overworked and underpaid
Overworked and underpaid

It's a treadmill existence with no way out
You either hang loose or hang tight
You know that you can shake it, you can always get by
Keep on keepin on til you get it right

Переутомлён и недоплачен

С рассвета и до заката
Просто очередной день, полный тоски
Кто-то работает с девяти до пяти, кто-то всю ночь
Всем приходится платить по счетам

Переутомлён и недоплачен
Переутомлён и недоплачен

Каждый работяга чувствует, как его доллар становится меньше
Трудно не сорваться
Иногда ты не прав, иногда ты прав
Иногда ты выигрываешь, иногда проигрываешь

И есть цена, которую ты должен заплатить
Чтобы продолжать жить изо дня в день
Никакого удовлетворения не гарантировано
Переутомлён и недоплачен
Переутомлён и недоплачен

Это существование как на беговой дорожке, без выхода
Ты либо расслабляешься, либо держишься крепче
Ты же знаешь, ты можешь справиться, ты всегда можешь выкрутиться
Продолжай, продолжай, пока не добьёшься своего