Randy feat. De La Ghetto - Hoy Toco Tu Puerta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Randy feat. De La Ghetto - Hoy Toco Tu Puerta




Hoy Toco Tu Puerta
Je frappe à ta porte aujourd'hui
Hoy toco a tu puerta
Je frappe à ta porte aujourd'hui
Y no me contestas
Et tu ne réponds pas
Dame una oportunidad
Donne-moi une chance
Mi corazón se afecta
Mon cœur souffre
Si no te tengo cerca
Si je ne suis pas près de toi
Sin ti vivo en la oscuridad
Sans toi je vis dans l'obscurité
Hoy toco a tu puerta
Je frappe à ta porte aujourd'hui
Y no me contestas
Et tu ne réponds pas
Dame una oportunidad
Donne-moi une chance
Mi corazón se afecta
Mon cœur souffre
Si no te tengo cerca
Si je ne suis pas près de toi
Sin ti vivo en la oscuridad
Sans toi je vis dans l'obscurité
Déjame entrar en tu corazón
Laisse-moi entrer dans ton cœur
Solo quiero tener contigo una relación
Je veux juste avoir une relation avec toi
Por las noches sufro y hasta pierdo la razón
La nuit, je souffre et je perds même la raison
Cuando pienso me da como una sensación
Quand j'y pense, j'ai une sensation
De volver a besarte
De te revoir
Como en los viejos tiempos hacíamos
Comme dans le bon vieux temps
Haciendo el amor nos conocíamos
En faisant l'amour, nous nous connaissions
Extraño esos tiempos
Je manque ces moments
Extraños tus besos
Je manque tes baisers
Dame una oportunidad que me estoy muriendo
Donne-moi une chance, je suis en train de mourir
De volver a besarte como en los viejos tiempos hacíamos
De te revoir comme dans le bon vieux temps
Haciendo el amor nos conocíamos
En faisant l'amour, nous nous connaissions
Dame de tu aliento
Donne-moi ton souffle
Dame de tus besos
Donne-moi tes baisers
Dame una oportunidad que yo me la merezco
Donne-moi une chance, je la mérite
Hoy toco a tu puerta
Je frappe à ta porte aujourd'hui
Y no me contestas
Et tu ne réponds pas
Dame una oportunidad
Donne-moi une chance
Mi corazón se afecta
Mon cœur souffre
Si no te tengo cerca
Si je ne suis pas près de toi
Sin ti vivo en la oscuridad
Sans toi je vis dans l'obscurité
Hoy toco a tu puerta
Je frappe à ta porte aujourd'hui
Y no me contestas
Et tu ne réponds pas
Dame una oportunidad
Donne-moi une chance
Mi corazón se afecta
Mon cœur souffre
Si no te tengo cerca
Si je ne suis pas près de toi
Sin ti vivo en la oscuridad
Sans toi je vis dans l'obscurité
Sin tu amor no puedo vivir
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Por las noches pienso en ti
La nuit, je pense à toi
Así que dime q paso mami dime que paso
Alors dis-moi ce qui s'est passé maman, dis-moi ce qui s'est passé
Satisfacción siento por ti
J'éprouve de la satisfaction pour toi
Recuerdo que yo hice
Je me souviens que j'ai fait
eres lo q mas en mi vida quise
Tu es ce que j'ai le plus désiré dans ma vie
Mami te fuiste
Maman, tu es partie
Me dejaste solo fácil y muy triste
Tu m'as laissé seul, facilement et très triste
Una locura cuando la pudiste sacarme de esta soledad
Une folie quand tu as pu me sortir de cette solitude
Este infierno que me lleva a la oscuridad
Cet enfer qui me conduit dans les ténèbres
Una locura cuando la pudiste sacarme de esta soledad
Une folie quand tu as pu me sortir de cette solitude
Este infierno que me lleva a la oscuridad
Cet enfer qui me conduit dans les ténèbres
Hoy toco a tu puerta
Je frappe à ta porte aujourd'hui
Y no me contestas
Et tu ne réponds pas
Dame una oportunidad
Donne-moi une chance
Mi corazón se afecta
Mon cœur souffre
Si no te tengo cerca
Si je ne suis pas près de toi
Sin ti vivo en la oscuridad
Sans toi je vis dans l'obscurité
Hoy toco a tu puerta
Je frappe à ta porte aujourd'hui
Y no me contestas
Et tu ne réponds pas
Dame una oportunidad
Donne-moi une chance
Mi corazón se afecta
Mon cœur souffre
Si no te tengo cerca
Si je ne suis pas près de toi
Sin ti vivo en la oscuridad
Sans toi je vis dans l'obscurité
Hoy te toco a tu puerta
Je frappe à ta porte aujourd'hui





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Maria Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.