Lyrics and Russian translation Randy Hodge - For the Rest of My Life
Our
first
year
went
by
like
a
Carolina
Friday
night
Наш
первый
год
пролетел,
как
вечер
пятницы
в
Каролине
Ain't
it
funny
how
time
flies
when
I'm
with
you
Забавно,
как
быстро
летит
время,
когда
я
с
тобой
'Cause
I
never
knew
after
everything
that
I've
been
through
Ведь
я
и
не
знал,
после
всего,
через
что
я
прошёл
I
could
find
someone
who
loves
me
like
you
do
Что
смогу
найти
ту,
кто
полюбит
меня
так,
как
ты
You
give
me
somethin'
to
live
for
Ты
даёшь
мне
то,
ради
чего
стоит
жить
Somethin'
worth
fightin'
for
baby
То,
за
что
стоит
бороться,
детка
Someone
to
hold
me
through
the
night
Того,
кто
обнимет
меня
ночью
And
I'm
gonna
love
you
И
я
буду
любить
тебя
Even
if
it
drives
you
crazy
Даже
если
это
сведёт
тебя
с
ума
So
darlin'
take
my
hand,
be
my
wife
Так
что,
дорогая,
возьми
мою
руку,
стань
моей
женой
I'm
all
in
for
the
rest
of
my
life
Я
в
игре
до
конца
своей
жизни
No
matter
what
comes
next
Что
бы
ни
случилось
дальше
I
just
pray
to
God
we
don't
forget
Я
просто
молю
Бога,
чтобы
мы
не
забыли
How
to
fall
in
love
again
every
chance
we
get
Как
влюбляться
друг
в
друга
при
каждой
возможности
'Cause
I'm
well
aware
of
all
the
thrills
in
life
that
can't
compare
Ведь
я
прекрасно
знаю,
что
все
прелести
жизни
не
сравнятся
To
the
trust,
the
love,
the
laughter
that
we
share
С
доверием,
любовью,
смехом,
что
мы
делим
You
give
me
somethin'
to
live
for
Ты
даёшь
мне
то,
ради
чего
стоит
жить
Somethin'
worth
fightin'
for
baby
То,
за
что
стоит
бороться,
детка
Someone
to
hold
me
through
the
night
Того,
кто
обнимет
меня
ночью
And
I'm
gonna
love
you
И
я
буду
любить
тебя
Even
if
it
drives
you
crazy
Даже
если
это
сведёт
тебя
с
ума
So
darlin'
take
my
hand,
be
my
wife
Так
что,
дорогая,
возьми
мою
руку,
стань
моей
женой
I'm
all
in
for
the
rest
of
my
life
Я
в
игре
до
конца
своей
жизни
You
give
me
somethin'
worth
fightin'
for
Ты
даёшь
мне
то,
за
что
стоит
бороться
(I'm
gonna
love
you)
(Я
буду
любить
тебя)
And
I'm
gonna
love
you
И
я
буду
любить
тебя
Even
if
it
drives
you
crazy
Даже
если
это
сведёт
тебя
с
ума
So
darlin'
take
my
hand,
be
my
wife
Так
что,
дорогая,
возьми
мою
руку,
стань
моей
женой
I'm
all
in
for
the
rest
of
my
life
Я
в
игре
до
конца
своей
жизни
For
the
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни
For
the
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни
For
the
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни
For
the
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни
For
the
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни
For
the
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.