Lyrics and translation Randy Hodge - OK

OK

Everybody wants somebody, don't you get lonely
Everyone needs someone to chase the pain
There's something' wrong with you but no matter what I do
You won't let me in, I can't break through
I wish I could read your mind
You gotta talk to me

You lean in with tears in your eyes and I know this is goodbye
Well I'm sorry, what am I supposed to say

Yeah it's OK
You're leaving' me this way
I'm sure we'll laugh about it someday
It'll be just fine
Yeah it's alright
If you label me the bad guy
And I bet you don't even know why
What did you expect me to say
I never knew you felt that way

Now everybody has their doubts when times get hard
And everyone keeps their secrets and hides their scars
There's nothin' I could do, I was still in love you
But the more I try, more damage I do
I guess I'll just let go
And walk away

And you lean in with tears in your eyes
I know this is goodbye
You turn back to me and then suddenly it becomes clear
I think I finally know exactly what you wanna hear

That it's OK
If you're leaving' me this way
I'm sure we'll laugh about it someday
It'll be just fine
Yeah it's alright
If you label me the bad guy
And I bet you don't even know why
What did you expect me to say
I never knew you felt that way oh no no

Now I'm filled with regrets from this mess that you left in your wake
After all of this time I can honestly say

It's no OK
That you're leaving' me this way
I'll never laugh about it no way
I'll never be just fine
It's not alright
For you to label me the bad guy
When I still don't even know why
What did you expect me to say
I never knew you felt that way

Yeah it's OK
That you're leaving' me this way
I'm sure we'll laugh about it someday
It'll be just fine
Baby yeah it's alright
If you label me the bad guy
When I still don't even know why
What did you expect me to say
I never knew you felt that way

There's nothin' I could do, I was still in love with you
But the more I've tried, more damage I do

Хорошо

Все хотят кого-то, неужели тебе не одиноко?
Каждому нужен кто-то, чтобы заглушить боль
С тобой что-то не так, но что бы я ни делал,
Ты не подпускаешь меня, я не могу пробиться
Жаль, что я не могу читать твои мысли
Тебе нужно поговорить со мной

Ты наклоняешься со слезами на глазах, и я понимаю, что это прощание
Мне жаль, а что я должен сказать?

Да, всё в порядке
Ты оставляешь меня таким образом
Уверен, мы будем смеяться над этим когда-нибудь
Всё будет хорошо
Да, всё в порядке
Если ты считаешь меня плохим парнем
И держу пари, ты даже не знаешь почему
Что ты ожидала услышать от меня?
Я и не подозревал, что ты так думаешь

Сейчас у всех есть сомнения, когда наступают трудные времена
И каждый хранит свои секреты и прячет свои шрамы
Я ничего не мог поделать, я всё ещё любил тебя
Но чем больше я стараюсь, тем больше вреда причиняю
Думаю, я просто отпущу
И уйду

И ты наклоняешься со слезами на глазах
Я знаю, что это прощание
Ты оборачиваешься ко мне, и внезапно всё становится ясно
Кажется, я наконец-то понял, что ты хочешь услышать

Что всё в порядке
Если ты оставляешь меня таким образом
Уверен, мы будем смеяться над этим когда-нибудь
Всё будет хорошо
Да, всё в порядке
Если ты считаешь меня плохим парнем
И держу пари, ты даже не знаешь почему
Что ты ожидала услышать от меня?
Я и не подозревал, что ты так думаешь, о нет, нет

Теперь я полон сожалений из-за этого хаоса, который ты оставила после себя
После всего этого времени я могу честно сказать

Что не всё в порядке
Что ты оставляешь меня таким образом
Я никогда не буду смеяться над этим, ни за что
У меня никогда не будет всё хорошо
Это не нормально
Что ты считаешь меня плохим парнем
Когда я всё ещё не понимаю почему
Что ты ожидала услышать от меня?
Я и не подозревал, что ты так думаешь

Да, всё в порядке
Что ты оставляешь меня таким образом
Уверен, мы будем смеяться над этим когда-нибудь
Всё будет хорошо
Детка, да, всё в порядке
Если ты считаешь меня плохим парнем
Когда я всё ещё не понимаю почему
Что ты ожидала услышать от меня?
Я и не подозревал, что ты так думаешь

Я ничего не мог поделать, я всё ещё был влюблён в тебя
Но чем больше я старался, тем больше вреда причинял