Randy Houser - No Stone Unturned - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Randy Houser - No Stone Unturned




I made it up to Nashville, played the part
Я сделал это в Нэшвилле, сыграл свою роль.
I took a broken guitar through the heart
Я взял разбитую гитару через сердце.
And I chased a girl to New Orleans
И я преследовал девушку до Нового Орлеана.
She lit me up on Bourbon Street
Она зажгла меня на Бурбон-Стрит.
So I headed up to Memphis on a train
Поэтому я отправился в Мемфис на поезде.
Got sidetracked in the Mississippi rain
Отвлекся под дождем Миссисипи.
Picked up a case of delta blues
Взял в руки кейс дельта блюза.
Then I washed it down with Tennessee booze
Затем я смыл его Теннесси выпивкой.
There ain't no grass gonna grow up under my feet
Под моими ногами не вырастет трава.
No tellin' where I might be
Не говори, где я могу быть.
I can always find one hell of a time
Я всегда могу найти чертовски удачное время.
While I'm out here lookin' for me
Пока я здесь, ищу себя.
No stone unturned, no turn un-stoned
Нет камня на камне, нет поворота, нет камня на камне.
Well Colorado put me in the clouds
Что ж, Колорадо посадил меня в облака,
I still don't think my feet have touched the ground
я все еще не думаю, что мои ноги коснулись земли.
And I sat the night on fire out in L.A
И я сидел ночь в огне в Лос-Анджелесе.
Hell, I'm just glad nobody knew my name
Черт, я просто рад, что никто не знал моего имени.
Well there ain't no grass gonna grow up under my feet
Что ж, под моими ногами не вырастет трава.
No tellin' where I might be
Не говори, где я могу быть.
I can always find one hell of a time
Я всегда могу найти чертовски удачное время.
While I'm out here lookin' for me
Пока я здесь, ищу себя.
No stone unturned, no turn un-stoned
Нет камня на камне, нет поворота, нет камня на камне.
I'm drawn to the chaos and the wind
Меня тянет к хаосу и ветру.
Can't help but take a look now and then
Не могу не взглянуть время от времени.
And one day I'll prob'ly settle down
И однажды я все равно успокоюсь.
But there's still a lotta lost to be found
Но все еще многое потеряно, чтобы найти.
Well there ain't no grass gonna grow up under my feet
Что ж, под моими ногами не вырастет трава.
No tellin' where I might be
Не говори, где я могу быть.
I can always find one hell of a time
Я всегда могу найти чертовски удачное время.
While I'm out here lookin' for me
Пока я здесь, ищу себя.
No stone unturned, no turn un-stoned
Нет камня на камне, нет поворота, нет камня на камне.
No stone unturned, no turn un-stoned
Нет камня на камне, нет поворота, нет камня на камне.





Writer(s): Randy Houser, Dallas Davidson


Attention! Feel free to leave feedback.