Lyrics and translation Randy Houser - Running Man

Running Man

Well, you start with nothing
Just like the day you were born
Then you find that something you were made for
It's a grand design, it's damned divine
When it's put together at the right time
It happens when you start believing
Your heart knows
But your mind just can't conceive it
Next thing you know, you're in a van
In an old van
Running man
Running man, running man
You don't even know where you're going
Oh, running man, hey, running man
Running man, hold your horses
Next thing you know, the only thing you know
Is that you didn't know nothing
And you still don't know
But you ride that train, and you fly those wings
And you fill your pockets full of empty things
Hey, running man, oh, running man
You don't even know where you're going
Oh, running man, hey, running man
Running man, hold your horses
Every show's got an end
Where you gonna go then?
Running man
Running man, oh, running man
You don't even know where you're going
Oh, running man, hey, running man
Running man, hold your horses

L'homme qui court

Eh bien, tu commences par rien
Tout comme le jour où tu es né
Puis tu trouves quelque chose pour laquelle tu es fait
C'est un grand dessein, c'est sacrément divin
Quand c'est assemblé au bon moment
Ça arrive quand tu commences à croire
Ton cœur le sait
Mais ton esprit ne peut tout simplement pas le concevoir
Et d'un coup, tu es dans une camionnette
Dans une vieille camionnette
L'homme qui court
L'homme qui court, l'homme qui court
Tu ne sais même pas où tu vas
Oh, l'homme qui court, hey, l'homme qui court
L'homme qui court, arrête-toi
D'un coup, la seule chose que tu sais
C'est que tu ne savais rien
Et tu ne sais toujours pas
Mais tu prends ce train et tu fais voler ces ailes
Et tu remplis tes poches de choses vides
Hey, l'homme qui court, oh, l'homme qui court
Tu ne sais même pas où tu vas
Oh, l'homme qui court, hey, l'homme qui court
L'homme qui court, arrête-toi
Chaque spectacle a une fin
Où vas-tu aller ensuite ?
L'homme qui court
L'homme qui court, oh, l'homme qui court
Tu ne sais même pas où tu vas
Oh, l'homme qui court, hey, l'homme qui court
L'homme qui court, arrête-toi