Lyrics and translation Randy Owen - No One Can Love You Anymore

No One Can Love You Anymore

There ain't a man anywhere in this world
That wouldn't wanna try to steal you, girl, away from me
They could give you material things
Oh, like you've never seen, ice you down like a queen

But darling, I offer you this
The one thing I've got to give
As long as I live

No one can love you anymore
No one can care the way I do
Oh girl, I promise you this
This kiss is forever, you can be sure
No one could love you anymore

I waited all my life
For something that feels this right now here it is
Oh, there ain't a doubt in my mind
Every time your lips touch mine I fall again

Your eyes say so much
And I see the future in us
Oh, and I can't tell you enough

No one can love you anymore
No one can care the way I do
Oh girl, I promise you this
This kiss is forever, you can be sure
No one could love you anymore

This kiss is forever, you can be sure
No one can love you anymore
No one can love you anymore

No one can love you, no one can love you
No one can love you anymore
No one can love you, no one can love you
No one can love you anymore
No one can love you, no one can love you

Personne ne peut t'aimer plus

Il n'y a pas un homme au monde
Qui n'aimerait pas essayer de te voler, ma chérie, loin de moi
Ils pourraient te donner des choses matérielles
Oh, comme tu n'en as jamais vu, te couvrir de diamants comme une reine

Mais ma chérie, je t'offre ceci
La seule chose que j'ai à te donner
Tant que je vivrai

Personne ne peut t'aimer plus
Personne ne peut s'en soucier comme moi
Oh ma chérie, je te le promets
Ce baiser est pour toujours, tu peux en être sûr
Personne ne pourrait t'aimer plus

J'ai attendu toute ma vie
Pour quelque chose qui se sent aussi bien que ça, maintenant c'est là
Oh, il n'y a aucun doute dans mon esprit
Chaque fois que tes lèvres touchent les miennes, je tombe amoureux à nouveau

Tes yeux disent tellement de choses
Et je vois l'avenir en nous
Oh, et je ne peux pas te dire assez

Personne ne peut t'aimer plus
Personne ne peut s'en soucier comme moi
Oh ma chérie, je te le promets
Ce baiser est pour toujours, tu peux en être sûr
Personne ne pourrait t'aimer plus

Ce baiser est pour toujours, tu peux en être sûr
Personne ne peut t'aimer plus
Personne ne peut t'aimer plus

Personne ne peut t'aimer, personne ne peut t'aimer
Personne ne peut t'aimer plus
Personne ne peut t'aimer, personne ne peut t'aimer
Personne ne peut t'aimer plus
Personne ne peut t'aimer, personne ne peut t'aimer