Lyrics and translation Randy Travis feat. Loretta Lynn - Shopping for Dresses
Randy
Travis
& Loretta
Lynn
Randy
Travis
& Loretta
Lynn
(Jimmie
Dickens,
Merle
Haggard,
R.
Q.
Jackson)
(Jimmie
Dickens,
Merle
Haggard,
R.
Q.
Jackson)
Down
through
the
ages
men
have
died
for
women
Au
fil
des
siècles,
les
hommes
sont
morts
pour
les
femmes
And
they
done
so,
so
many
times
Et
ils
l'ont
fait,
tellement
de
fois
Each
time
I
loved
one,
I
always
lost
one
Chaque
fois
que
j'aimais
une,
je
la
perdais
toujours
Seems
like
the
right
one
is
so
hard
to
find.
On
dirait
que
la
bonne
est
si
difficile
à
trouver.
And,
I'm
Shopping
for
dresses
with
no
one
to
wear
them
Et,
je
fais
du
shopping
pour
des
robes,
mais
il
n'y
a
personne
pour
les
porter
One
in
each
color,
and
one
in
each
style.
Une
de
chaque
couleur,
et
une
de
chaque
style.
Maybe
someday
if
I'm
lucky
Peut-être
qu'un
jour,
si
j'ai
de
la
chance
I'll
find
someday
to
wear
them,
Je
trouverai
un
jour
pour
les
porter,
And
my
shopping
will
be
done
for
awhile.
Et
mes
achats
seront
terminés
pour
un
moment.
Somewhere
a
lady's
shopping
for
britches
Quelque
part,
une
femme
fait
du
shopping
pour
des
pantalons
Comparing
the
value,
and
appraising
each
pair.
Comparaison
de
la
valeur,
et
évaluation
de
chaque
paire.
Maybe
someday
the
good
Lord
will
bring
us
together
Peut-être
qu'un
jour,
le
bon
Dieu
nous
réunira
And
we'll
both
have
new
wardrobes
to
wear
Et
nous
aurons
tous
les
deux
de
nouvelles
garde-robes
à
porter
I'm
shopping
for
dresses
with
no
one
to
wear
them
Je
fais
du
shopping
pour
des
robes,
mais
il
n'y
a
personne
pour
les
porter
One
in
each
color,
and
one
in
each
style.
Une
de
chaque
couleur,
et
une
de
chaque
style.
Maybe
someday
if
I'm
lucky
Peut-être
qu'un
jour,
si
j'ai
de
la
chance
I'll
find
someone
to
wear
them
Je
trouverai
quelqu'un
pour
les
porter
And
my
shopping
will
be
done
for
awhile.
Et
mes
achats
seront
terminés
pour
un
moment.
Maybe
someday
if
good
Lord
Peut-être
qu'un
jour,
si
le
bon
Dieu
Will
put
us
together
Nous
réunira
And
my
shopping
will
be
done
for
awhile
Et
mes
achats
seront
terminés
pour
un
moment
Rate the translation
1
Heroes And Friends
2 Do I Ever Cross Your Mind
3 Birth Of The Blues
4 All Night Long
5 The Human Race
6 Shopping For Dresses
7 Walk Our Own Road
8 We're Strangers Again
9 Smokin' The Hive
10 Come See About Me
11 Happy Trails
12 Heroes And Friends (Reprise)
13 A Few Ole Country Boys
14 Do I Ever Cross Your Mind
15 Waiting on the Light to Change
16 Walk Our Own Road
17 Come See About Me
18 A Few Ole Country Boys
19 Smokin' the Hive
20 Happy Trails
21 Birth of the Blues
22 The Human Race
23 Shopping for Dresses
24 All Night Long
25 Waiting On The Light To Change
2 Do I Ever Cross Your Mind
3 Birth Of The Blues
4 All Night Long
5 The Human Race
6 Shopping For Dresses
7 Walk Our Own Road
8 We're Strangers Again
9 Smokin' The Hive
10 Come See About Me
11 Happy Trails
12 Heroes And Friends (Reprise)
13 A Few Ole Country Boys
14 Do I Ever Cross Your Mind
15 Waiting on the Light to Change
16 Walk Our Own Road
17 Come See About Me
18 A Few Ole Country Boys
19 Smokin' the Hive
20 Happy Trails
21 Birth of the Blues
22 The Human Race
23 Shopping for Dresses
24 All Night Long
25 Waiting On The Light To Change
Attention! Feel free to leave feedback.