Anything - Randy Travistranslation in Russian
I'd
do
anything
if
you'd
just
let
me
hold
you
Я
сделаю
все,
что
угодно,
если
ты
позволишь
мне
обнять
тебя.
I'd
do
anything
to
change
your
mind
Я
сделаю
все,
чтобы
ты
передумала.
I'd
climb
the
highest
mountain
or
swim
the
deepest
ocean
Я
бы
забрался
на
самую
высокую
гору
или
переплыл
бы
самый
глубокий
океан.
Anything
to
make
you
mine
Что
угодно,
лишь
бы
ты
стала
моей.
CHORUS:
Припев:
Anything,
anytime
Все,
что
угодно,
в
любое
время.
Day
or
night,
rain
or
shine
День
или
ночь,
дождь
или
солнце.
There
ain't
nothin'
I
won't
do
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал.
Oh,
to
get
to
you
О,
Чтобы
добраться
до
тебя
Is
there
anything
I
can
say
to
make
you
love
me
Есть
ли
что-нибудь,
что
я
могу
сказать,
чтобы
заставить
тебя
полюбить
меня?
Is
there
anything
that
I
haven't
tried
Есть
ли
что-нибудь,
чего
я
не
пробовал?
Well
I'd
take
you
'round
the
world
Что
ж,
я
бы
взял
тебя
с
собой
в
кругосветное
Just
to
walk
you
down
a
dirt
road
Путешествие
только
для
того,
чтобы
провести
по
грунтовой
дороге.
Anything
to
make
you
mine
Что
угодно,
лишь
бы
ты
стала
моей.
CHORUS:
Припев:
Anything,
anytime
Все,
что
угодно,
в
любое
время.
Day
or
night,
rain
or
shine
День
или
ночь,
дождь
или
солнце.
There
ain't
nothin'
I
won't
do
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал.
Oh,
to
get
to
you
О,
Чтобы
добраться
до
тебя
I'd
give
anything
if
I
had
you
forever
Я
бы
все
отдал,
если
бы
ты
была
моей
навсегда.
I'd
give
anything
to
see
that
time
Я
бы
все
отдал,
чтобы
увидеть
это
время.
I'd
walk
upon
my
hands
up
the
stairway
to
heaven
Я
бы
поднялся
на
руках
по
лестнице
в
небеса.
Anything
to
make
you
mine
Что
угодно,
лишь
бы
ты
стала
моей.
CHORUS:
Припев:
Anything,
anytime
Все,
что
угодно,
в
любое
время.
Day
or
night,
rain
or
shine
День
или
ночь,
дождь
или
солнце.
There
ain't
nothin'
I
won't
do
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал.
Oh,
to
get
to
you
О,
Чтобы
добраться
до
тебя
Anything,
anytime
Все,
что
угодно,
в
любое
время.
Day
or
night,
rain
or
shine
День
или
ночь,
дождь
или
солнце.
There
ain't
nothin'
I
won't
do
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал.
Oh,
to
get
to
you
О,
Чтобы
добраться
до
тебя
I'd
do
anything
if
you'd
just
let
me
hold
you
Я
сделаю
все,
что
угодно,
если
ты
позволишь
мне
обнять
тебя.
I'd
do
anything
to
change
your
mind
Я
сделаю
все,
чтобы
ты
передумала.
I'd
climb
the
highest
mountain
or
swim
the
deepest
ocean
Я
бы
забрался
на
самую
высокую
гору
или
переплыл
бы
самый
глубокий
океан.
Anything
to
make
you
mine
Что
угодно,
лишь
бы
ты
стала
моей.
I'd
climb
the
highest
mountain
or
swim
the
deepest
ocean
Я
бы
забрался
на
самую
высокую
гору
или
переплыл
бы
самый
глубокий
океан.
Anything
to
make
you
mine
Что
угодно,
лишь
бы
ты
стала
моей.
Rate the translation
1 On The Other Hand
2 The Storms Of Life
3 My Heart Cracked (But It Did Not Break)
4 Diggin' Up Bones
5 No Place Like Home
6 1982
7 Send My Body
8 Messin' With My Mind
9 Reasons I Cheat
10 There'll Always Be A Honky Tonk Somewhere
11 Too Gone, Too Long
12 My House
13 Good Intentions
14 What'll You Do About Me
15 I Won't Need You Anymore
16 Forever And Ever, Amen
17 I Told You So
18 Anything
19 The Truth Is Lyin' Next To You
20 Tonight We're Gonna Tear Down The Walls
21 Honky Tonk Moon
22 Deeper Than the Holler
23 It's Out of My Hands
24 Is It Still Over?
25 Old 8 x 10
26 Written in Stone
27 The Blues in Black and White
28 Here in My Heart
29 We Ain't Out of Love Yet
30 Promises
31 Mining For Coal
32 Singing The Blues
33 When Your World Was Turning For Me
34 He Walked On Water
35 No Stoppin' Us Now
36 It's Just A Matter Of Time
37 Card Carryin' Fool
38 Somewhere In My Broken Heart
39 Hard Rock Bottom Of Your Heart
40 Have A Nice Rest Of Your Life
41 Old Time Christmas
42 Winter Wonderland
43 Meet Me Under the Mistletoe
44 White Christmas Makes Me Blue
45 Santa Claus Is Coming To Town
46 God Rest Ye Merry, Gentlemen
47 Pretty Paper
48 Oh, What a Silent Night
49 How Do I Wrap My Heart Up For Christmas
50 The Christmas Song
Attention! Feel free to leave feedback.