Randy Travis - Cowboy Boogie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Randy Travis - Cowboy Boogie




Well, He swings in a saddle
Он качается в седле.
He's a real gone cat
Он настоящий пропащий кот.
With his spanish spurs
Со своими испанскими шпорами.
And his buckaroo hat
И его шляпа-Бакару.
His camps in an old log shack
Его лагерь в старой бревенчатой лачуге.
Way back in the sticks.
Давно в глуши.
He loves ta tie 'em down
Он любит связывать их.
And burn their hide
И сжечь их шкуры.
And there ain't no rough string
И нет никакой грубой струны.
He can't ride
Он не умеет ездить верхом.
But cuttin' the rug is how he
Но разрезать ковер-вот как он это делает.
Gets his kicks.
Получает удовольствие.
He does the cowboy boogie
Он танцует ковбойское буги-вуги.
The cowboy way
Ковбойский путь
The cowboy boogie
Ковбойское буги-вуги
Come a ti-i youpy, youpy yi i youpy, youpy ya.
Давай ти-и-Юпи, Юпи-и-и-Юпи, Юпи-Я.
So it's adios to his old payoose
Так что прощай, его старый приятель!
And down the road to turn it loose
И вниз по дороге, чтобы освободить его.
At an old dance hall
В старом танцевальном зале.
He cuts a gal now straight
Он режет девчонку прямо сейчас
Spins her sideways through the herd
Поворачивает ее боком через стадо.
He's buckin' like he's being spurred
Он дергается, как будто его подстегивают.
Twistin' and rockin' like a bronc
Кручусь и раскачиваюсь, как Бронк.
Comin' outta the gate.
Выхожу за ворота.
He does the cowboy boogie
Он танцует ковбойское буги-вуги.
The cowboy way
Ковбойский путь
The cowboy boogie
Ковбойское буги-вуги
Come a ti-i youpy, youpy yi i youpy, youpy ya.
Давай ти-и-Юпи, Юпи-и-и-Юпи, Юпи-Я.
--- Instrumental ---
--- Инструментальный ---
Well, He swings in a saddle
Он качается в седле.
He's a real gone cat
Он настоящий пропащий кот.
With his spanish spurs
Со своими испанскими шпорами.
And his buckaroo hat
И его шляпа-Бакару.
A tree frog walkin' fool
Древесная лягушка ходячий дурак
He ain't no dude
Никакой он не чувак
The Fred Astaire of hill and range
Фред Астер из Хилл энд Рейндж
Two parts cool and one part strange
Две части крутые и одна часть странная
He's the best out west at any Elvis tune.
Он лучше всех на Западе играет музыку Элвиса.
He does the cowboy boogie
Он танцует ковбойское буги-вуги.
The cowboy way
Ковбойский путь
The cowboy boogie
Ковбойское буги-вуги
Come a ti-i youpy, youpy yi i youpy, youpy ya.
Давай ти-и-Юпи, Юпи-и-и-Юпи, Юпи-Я.
He does the cowboy boogie
Он танцует ковбойское буги-вуги.
The cowboy way
Ковбойский путь
The cowboy boogie
Ковбойское буги-вуги
Come a ti-i youpy, youpy
Давай ти-и-Юпи, Юпи
A yi i youpy, youpy.
A yi i youpy, youpy.
Come a ti-i youpy, youpy
Давай ти-и-Юпи, Юпи
A yi i youpy, youpy.
A yi i youpy, youpy.
Come a ti-i youpy, youpy
Давай ти-и-Юпи, Юпи
Yi i youpy, youpy ya...
Yi i youpy, youpy ya...





Writer(s): Robert Sterling Blythe


Attention! Feel free to leave feedback.