Lyrics and translation Randy Travis - I'm Ready

I'm Ready

All our days are numbered
Some live on borrowed time
But life is what you make it
Thank God I'm so inclined

To accept my Lord and Savior
When the good news sunk in
He paida heavenly price
By giving His life
And I can't wait to go home to Him

I'm ready to go that distance
And God only knows when that might be
But oh, what joy waits up yonder
Once this old world sets me free

When there's no more tomorrows
And glory has come down
Those without Jesus
Are lost never to be found
So please listen when I'm talking
I'm just saying what needs to be said
Make plans while you're still living
It's too late when you're dead.

I'm ready to go that distance
And God only knows when that might be
But oh, what joy waits up yonder
Once this old world sets me free

Once this old world sets me free

Я готов

Все наши дни сочтены,
Кто-то живёт взаймы.
Но жизнь – это то, что ты из неё делаешь,
Слава Богу, я к этому склонен.

Принять моего Господа и Спасителя,
Когда благая весть проникла в меня.
Он заплатил небесную цену,
Отдав свою жизнь,
И я не могу дождаться, чтобы вернуться домой к Нему.

Я готов пройти это расстояние,
И только Бог знает, когда это может случиться.
Но о, какая радость ждёт там,
Как только этот старый мир освободит меня.

Когда не останется завтра,
И слава снизойдёт,
Те, кто без Иисуса,
Потеряны и никогда не будут найдены.
Так что, пожалуйста, послушай, когда я говорю,
Я просто говорю то, что нужно сказать.
Строй планы, пока ты ещё жив,
Слишком поздно, когда ты мёртв.

Я готов пройти это расстояние,
И только Бог знает, когда это может случиться.
Но о, какая радость ждёт там,
Как только этот старый мир освободит меня.

Как только этот старый мир освободит меня.