Pretty Paper - Randy Travistranslation in French
Pretty
paper
Joli
papier
Pretty
ribbons
of
blue
Jolis
rubans
bleus
Wrap
your
presents
Emballe
tes
cadeaux
To
your
darling
from
you
Pour
ton
amour
de
ta
part
Pretty
pencils
Jolis
crayons
To
write
I
love
you
Pour
écrire
je
t'aime
Pretty
paper
Joli
papier
Pretty
ribbons
of
blue
Jolis
rubans
bleus
Crowded
street
Rue
bondée
Busy
feet
Pieds
affairés
Hustle
by
him
Se
pressent
autour
de
lui
Downtown
shoppers
Acheteurs
du
centre-ville
Christmas
is
nigh
Noël
approche
There
he
sits
Il
est
assis
là
All
alone
Tout
seul
On
the
sidewalk
Sur
le
trottoir
Hoping
that
you
Espérant
que
tu
Won't
pass
him
by
Ne
le
laisseras
pas
passer
Should
you
stop?
Devrais-tu
t'arrêter
?
Better
not
Mieux
vaut
ne
pas
le
faire
Much
too
busy
Trop
occupée
You're
in
a
hurry
Tu
es
pressée
My
how
time
does
fly
Comme
le
temps
file
In
the
distance
Au
loin
The
ringing
Le
son
Of
laughter
Des
rires
And
in
the
midst
Et
au
milieu
Of
the
laughter
De
ces
rires
He
cries
Il
pleure
Pretty
paper
Joli
papier
Pretty
ribbons
of
blue
Jolis
rubans
bleus
Wrap
your
presents
Emballe
tes
cadeaux
To
your
darling
from
you
Pour
ton
amour
de
ta
part
Pretty
pencils
Jolis
crayons
To
write
I
love
you
Pour
écrire
je
t'aime
Pretty
paper
Joli
papier
Pretty
ribbons
of
blue
Jolis
rubans
bleus
Rate the translation
1 On The Other Hand
2 The Storms Of Life
3 My Heart Cracked (But It Did Not Break)
4 Diggin' Up Bones
5 No Place Like Home
6 1982
7 Send My Body
8 Messin' With My Mind
9 Reasons I Cheat
10 There'll Always Be A Honky Tonk Somewhere
11 Too Gone, Too Long
12 My House
13 Good Intentions
14 What'll You Do About Me
15 I Won't Need You Anymore
16 Forever And Ever, Amen
17 I Told You So
18 Anything
19 The Truth Is Lyin' Next To You
20 Tonight We're Gonna Tear Down The Walls
21 Honky Tonk Moon
22 Deeper Than the Holler
23 It's Out of My Hands
24 Is It Still Over?
25 Old 8 x 10
26 Written in Stone
27 The Blues in Black and White
28 Here in My Heart
29 We Ain't Out of Love Yet
30 Promises
31 Mining For Coal
32 Singing The Blues
33 When Your World Was Turning For Me
34 He Walked On Water
35 No Stoppin' Us Now
36 It's Just A Matter Of Time
37 Card Carryin' Fool
38 Somewhere In My Broken Heart
39 Hard Rock Bottom Of Your Heart
40 Have A Nice Rest Of Your Life
41 Old Time Christmas
42 Winter Wonderland
43 Meet Me Under the Mistletoe
44 White Christmas Makes Me Blue
45 Santa Claus Is Coming To Town
46 God Rest Ye Merry, Gentlemen
47 Pretty Paper
48 Oh, What a Silent Night
49 How Do I Wrap My Heart Up For Christmas
50 The Christmas Song
Attention! Feel free to leave feedback.