Randy Travis - Raise Him Up - translation of the lyrics into German

Raise Him Up - Randy Travistranslation in German




Raise Him Up
Ihn großziehen
When I first met his momma
Als ich seine Mama zum ersten Mal traf
She was just 19
Sie war gerade 19
She couldn't say for certain who the father was
Sie konnte nicht sicher sagen, wer der Vater war
I have known him every since he was a pup
Ich kenne ihn, seit er ein kleiner Junge war
And I'm gonna raise him up
Und ich werde ihn großziehen
If you never knew your daddy
Wenn du deinen Papa nie gekannt hast
Like I never knew mine
So wie ich meinen nie kannte
It feels like everybody knows your fatherless
Fühlt es sich an, als ob jeder weiß, dass du vaterlos bist
This boy may not be blood of my blood
Dieser Junge mag nicht Blut von meinem Blut sein
But I'm gonna raise him up
Aber ich werde ihn großziehen
I'll provide for him
Ich werde für ihn sorgen
Walk beside of him
An seiner Seite gehen
I am strong enough
Ich bin stark genug
Cause its time he knew
Denn es ist Zeit, dass er erfährt
What a son can do
Was ein Sohn tun kann
With a fathers love
Mit der Liebe eines Vaters
He can change the world
Er kann die Welt verändern
Ya'll may have to look at joseph
Ihr müsst vielleicht auf Josef schauen
A couple thousand years ago
Vor ein paar tausend Jahren
When he held a newborn baby he named jesus
Als er ein neugeborenes Baby hielt, das er Jesus nannte
He said he may not be blood of my blood
Er sagte, er mag nicht Blut von meinem Blut sein
Still I'm gonna raise him up
Trotzdem werde ich ihn großziehen
I'll provide for him
Ich werde für ihn sorgen
Walk beside of him
An seiner Seite gehen
I am strong enough
Ich bin stark genug
I will show him too
Ich werde ihm auch zeigen
What a son can do
Was ein Sohn tun kann
With a fathers love
Mit der Liebe eines Vaters
And he will change the world
Und er wird die Welt verändern
33 years later
33 Jahre später
When the son was in his grave
Als der Sohn in seinem Grab lag
Broken and abandoned by a world he came to save
Gebrochen und verlassen von einer Welt, die er zu retten kam
His real dad said he's
Sein wahrer Vater sagte, er ist
Blood of my blood
Blut von meinem Blut
And I'm gonna raise him up
Und ich werde ihn auferwecken
I'll provide for you
Ich werde für dich sorgen
Walk beside of you
An deiner Seite gehen
I am strong enough
Ich bin stark genug
I have seen from you
Ich habe durch dich erfahren
What a son can do
Was ein Sohn tun kann
With a fathers love
Mit der Liebe eines Vaters
One man changed the world
Ein Mann hat die Welt verändert
And he can change your world
Und er kann deine Welt verändern
But you gotta raise him up
Aber du musst ihn erheben
Raise him up
Erhebe ihn





Writer(s): Rutherford Melvern Rivers, Royer Robert Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.