Lyrics and translation Randy Travis - Where That Came From

Where That Came From

She had eyes like diamonds
And they caught the light
Oh, but they were dark and deeper
Than the night

But when she'd smile
Out came the sun
And there ain't no more where that came from

She had a dress that swayed
All around her knees
And a voice as soft
As a summer breeze

A touch that told me
I was the one
And there ain't no more where that came from

I must have said to myself
There might be somebody else out there
Somewhere
I must have said to myself, it's a great big world
Girls are everywhere

Oh, but now I know
There was only one
And there ain't no more where that came from

And it ain't like I ain't been trying
To find someone
There just ain't no more where that came from

Oh, where that came from

D'où Elle Venait (Where That Came From)

Elle avait des yeux comme des diamants
Et ils capturaient la lumière
Oh, mais ils étaient sombres et plus profonds
Que la nuit

Mais quand elle souriait
Le soleil apparaissait
Et il n'y en a plus d'où ça venait

Elle avait une robe qui flottait
Autour de ses genoux
Et une voix aussi douce
Qu'une brise d'été

Un toucher qui me disait
Que j'étais le seul
Et il n'y en a plus d'où ça venait

J'ai dû me dire
Il pourrait y avoir quelqu'un d'autre quelque part
Quelque part
J'ai dû me dire, c'est un grand monde
Il y a des filles partout

Oh, mais maintenant je sais
Il n'y en avait qu'une
Et il n'y en a plus d'où ça venait

Et ce n'est pas comme si je n'avais pas essayé
De trouver quelqu'un
Il n'y en a tout simplement plus d'où ça venait

Oh, d'où ça venait