Randy Travis - Would I - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Randy Travis - Would I - Remastered




Would I - Remastered
А Что Если Бы - Ремастеринг
Randy Travis
Рэнди Трэвис
Would I, would I' would I
А что если бы, а что если бы, а что если бы
Would I go out honky tonkin' with you every night
А что если бы я каждый вечер ходил с тобой по барам?
Dance every dance till I got them all right
Танцевал бы каждый танец, пока не освоил бы их все как следует,
Would I do every step the way you thought I should
Делал бы каждый шаг так, как ты считаешь нужным,
If I had you Baby maybe yes I would
Если бы ты была моей, милая, возможно, да, я бы так и делал.
Would i
А что если бы
Would I wake up every morning bring you breakfast in bed
А что если бы я каждое утро просыпался и приносил тебе завтрак в постель
With the right amount of butter on your toasted bread
С идеальным количеством масла на твоем поджаренном хлебе,
Would I fix you brunch, lunch and dinner just as good
Готовил бы тебе поздний завтрак, обед и ужин, всё как надо,
If I had you Baby maybe yes I would
Если бы ты была моей, милая, возможно, да, я бы так и делал.
Well if I had you there'd be nothing you could do or say
Если бы ты была моей, не было бы ничего, что ты могла бы сделать или сказать,
To ever make me make you go away
Чтобы заставить меня отпустить тебя.
Would I, would I, would I
А что если бы, а что если бы, а что если бы
Would I cut my hair and change the way I dress
А что если бы я подстригся и изменил свой стиль одежды,
Finally get around to cleaning up this mess
Наконец-то убрался в этом беспорядке,
Would I happily give up my bachelorhood
С радостью отказался бы от холостяцкой жизни,
If I had you Baby maybe yes I would
Если бы ты была моей, милая, возможно, да, я бы так и делал.
Would I
А что если бы
Would I tear everybody from my little black book
А что если бы я вычеркнул всех из своей записной книжки,
Tell them all I was over the urge to look
Сказал бы им всем, что больше не хочу искать,
Would I marry you then just to be sure they understood
Женился бы на тебе, чтобы они точно поняли,
If I had you Baby maybe yes I would
Если бы ты была моей, милая, возможно, да, я бы так и делал.
Well if I had you there'd be nothing you could do or say
Если бы ты была моей, не было бы ничего, что ты могла бы сделать или сказать,
To ever make me make you go away
Чтобы заставить меня отпустить тебя.
Would I, would I, would I
А что если бы, а что если бы, а что если бы
If I had you Baby maybe yes, yes I would
Если бы ты была моей, милая, возможно, да, да, я бы так и делал.





Writer(s): Mark Winchester



Attention! Feel free to leave feedback.